- Project Runeberg -  Ett år i Sverige /
94

(1864) [MARC] Author: Christian Didrik Forssell With: Anders Grafström, Johan Gustaf Sandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Skåne

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

märkeligt sätt, det olika inflytande, som olika natur utöfvar på invånarnes både
utseende, lynnen och sedvanor; den bevittnar, huru menniskan öfver allt tar
stämpeln af den natur, som omgifver henne. Häradets östliga invånare, höjdboerne, äro
mera lifliga, raska och rörliga än de öfrige: deras klädedrägt mindre tung och
oformlig än de andras. Man kan äfven anmärka samma förhållande med det i
söder angränsande Bara härad, hvars östligaste del äfven utgöres af höjdland och
skogstrakter[1]. Till och med i dialecten röjer sig en olika brytning. Slättbons
språk är i allmänhet mera släpigt; det förlänger vokal-ljuden till diftonger. Att
detta inträffar öfver allt, bestyrkes om man t. ex. jemför Westerbottningens uttal
med Skåningens; båda, bebyggare af slättland, böja sitt språk i breda, uthållande
vokal-ljud. Alla bergsboers dialect, är deremot kort och hög, som deras berg,
hvilande på konsonanter, som på klipphällar. Man skulle kunna säga, att, då de
sednares uttal går på höjden, går de förras på längden. Folket uttrycker i sin
dialect icke blott sina lefnadsyrken, utan äfven den natur, med hvilkens det
blifvit förtroligt, såsom strömmars brusande, djurs läten o. s. v. Deraf kommer att
slättbons språk är ljudfattigare än bergsbons.

Allmogen skämtar gerna med namn, och äger en fintlighet och qvickhet att
tillskapa sådana, hvilka ofta icke illa uttrycka föremålens egenskaper. Så kalla de
i Skåne paraply, flyttetak; allée, tittväg; en strut, hrämarhus; högra och


[1] Vi anföre hvad en författare yttrar sig om klädedrägten i detta härad, år 1797,
emedan beskrifningen ännu nära öfverensstämmer med förhållandet i Torna härad.
»Slättbons klädedrägt förekommer ett ovant öga på det högsta löjlig och
motbjudande. Öfverlif och kjortlar äro alltid hopsydda och lifvet så kort, att
kjorteln börjar under armarna, men räcker nästan ej längre än till vaden. Den ger
en ställning åt kroppen som ej är naturlig och främre delen vanställes så af denna
drägt, att ögat ofta skulle misstaga sig och helt orättvist anse den unga flickan
för en förklädd gosse.»

»Med den backiga orten vidtager ock en annan klädedrägt. Qvinnorna kläda
sig der med mer smak. Tröjorna och öfverlifven hänga ej fast vid kjortlarna.
Deras kläder röja bättre deras växt. Näst Norra häradsboernes, får man väl
medgifva, att denna deras drägt är bland de vackraste i Skåne. — På öarne i
Mälaren är nästan samma klädedrägt brukerig.» Se Svananders Dissertatio de
Terri-torio Bara, Lund 1797, p. V.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Apr 25 21:15:02 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ettarsverg/0098.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free