Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 6
ATHEN UNDER PERIKLES.
ståk saa de kunstige ringe med tre lysspillende perler
fast i ørenes huller, fortryllende skjønne de funkled.
Derpaa hun hylled om hoved et slør, den stolte gudinde,
deiligt og funklende nyt, saa blankt som solen det skinned,
og under glinsende fod hun bandt de deilige saaler.
Saaledes udstyret kalder hun paa Aphrodite og
beder om at faa laane »smægtende elskov og længsel«.
Aphrodite føier hende i hendes bøn og løser sit
»rigt-baldyrede belte«:
Der sad smukt indvirket ethvert fortryllende middel,
der var den smeltende elskov, var længsel og gantende tale,
der var den smigrende bøn, som endog bedaarer den vise.
Men Here er endnu ikke tilfreds. Hun svinger sig
fra »den kneisende tind af Olympen« ud i luftrummet,
flyver »høit over rygningen af de hestebetvingende
Thrakers snebedækkede bjerge«, skrider hen over det
»bølgende ocean« og kommer tilsidst til Lemnos, »den
herlige Thoas’ kongsstad«. Her træffer hun søvnguden,
»dødens kjødelige brqder,« og beder ham dysse
»skysamlerens funklende øine isøvn,« saasnart hun har faaet
lokket ham til sit leie. Søvnguden lover at opfylde
hendes bøn, og nu først anser Here sig fuldt beredt til
at nærme sig majestæten. Hun »svinger sig i en fart
op til Gargaros’ tind, til toppen af Ida«; her faar Zeus
øie paa hende, og »en brændende lyst omhyller hans
hjerte«. Here viser sig først — paa ægte kvindevis
— saare uvillig overfor hans honningsøde tale, men
overgiver sig dog, efterat hans kjærlighedserklæringer
er biet saa selvforglemmende hede, at hun faar hele
hans noksaa kompromitterende »fortid« at vide. I sin
store glæde over hendes deilighed hyller han en
purpur-sky om sit leie, søvnen griber ham og Here benytter
det gunstige øieblik til at hjælpe Grækerne.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>