Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra boken: Naturalismen - Den moderna romanens banbrytare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
443
Lisa och han dragas omedvetet mot varandra. Lavretski, såsom
varande man, ser först, att han älskar och älskas, och kämpar
emot. Då vinkar befrielsen. En tidning bringar underrättelsen om
att madame Lavretski är död. De två ungas hjärtan öppna sig
för varandra. löftet växlas. Ack, lyckan brister inom kort! Fru
Lavretski uppenbarar sig själv dagen efter. Lavretski vill göra
motstånd, men Lisa säger själv till honom, att han måste förlåta
hustrun. Hon kräver själv sin egen lyckas offer av sin älskade för
att hans bild skall stå för henne utan fläck. Och med frid i sitt
brustna hjärta drager hon sig tillbaka till klostret. -
Alldeles motsatt är Elenas offer i » Elena». Kärleken till Inssarov
kommer henne att försaka allt. Då hon märker, att hon älskar
honom, är hon förtvivlad, stänger in sig på dagen, gråter på natten.
Han undviker henne och hon honom. Men då de mötas, glömma
de allt för kärleken, och hon är genast villig att låta viga sig
hemligt. Och då beslutet är taget för livet, är hon frimodig och
glad. Hon drager med ljust sinne till utlandet och ut på åventyr
med den dödsmärkte frihetskämpen; hon är leendet och solstrålen
kring hans dödsläger, och hans livssak är hennes. Som hans
änka lämnar hon släkt och hemland för att deltaga i kampen för
Bulgariens frihet
Turgenjevs kvinnor äro större än hans män, de äro sämre och
de äro bättre; de äro vampyrer och de äro hjältinnor. De äga
kraft till uppoffring; därigenom bli de stora, därigenom bli de helt
igenom ryska. Utan minsta spår av sentimentalitet har Turgenjev
förstått att skildra deras fina känslovärld, och utan minsta spår
av tillgjordhet deras själsstorhet. Kvinnogestalterna göra honom
framförallt till mästare, inför dem känner man, att Turgenjevs verk
äro fulländad konst, emedan de först och främst äro fulländat
förstående.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
