Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Död och odödlighet. Lifvet efter detta - VIII. Lön och straff i ett kommande lif - 5—6. Thespesius
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
m
har icke dött, utan genom en gudomlig skickelse har din ande nu
kommit hit, den öfriga själen har du efterlämnat såsom ett ankare
i kroppen. Men du kan taga det som ett tecken för dig nu och i
framtiden, att de dödas själar hvarken bilda skugga eller blinka. *
Efter dessa ord blickade Thespesius,som redan kommit mera till
besinning, omkring sig och såg, huru en svag och skuggig linie
om-sväfvade honom, men de förra själarné voro helt och hållet
omstrå-lade och inifrån genomskinliga, men dock icke alla på samma sätt,
utan de ena hade liksom den renaste fullmåne en glänsande, oför-,
änderlig färg, andra voro betäckta med lätta fläckar och fjäll, andra,
voro också af brokigt och sällsamt utseende med fläckar likt uttrar;
hos andra slutligen visade sig svarta inskärningar. Af allt detta gaf
Thespesius släkting (ty hvarför skall jag icke benämna själarné med
människornas namn) en förklaring. Adrastea nämligen, dotter till
Ananke och Zeus, är på högsta ort uppstäld till bestraffning af alla
förseelser, och ingen skurk, han må vara stor eller liten, kan genom
list eller våld undgå henne; hon har till verkställande af straffen tre
tjänarinnor, som hvar och en har sitt åliggande. De som genast
ännu i kroppen och genom kroppen bestraffas, griper den snabba
Poene på ett lindrigt sätt, hvilket kvarlämnat* ännu mycket, som
behöfver rening; men dem, hvilkas rening från ondskan förorsakar.{
större svårighet, öfverlämnar demonen efter döden åt Dike; men
dem åter, hvilka såsom fullkomligt obotliga bortstötas af Dike,
förföljer den tredje och vildaste bland Adrasteas tjänarinnor, Erinnys,
som sätter efter själarné och, trots alla deras bemödanden, att
und-fly än åt ett håll, än åt ett annat, förstör dem på ett jämmerfullt
och förskräckligt sätt och nedstörtar dem i den onämnbara och
osynliga afgrunden. Bland de öfriga bestraffningarne liknar den, som af
Poerie under lifvet utdelas, det barbariska bestraffningssättet. Ty
liksom man hos perserna söndersliter och piskar kläderna och
tia-rerna på dem, som bestraffas, under det de bedja om eftergift af
straffet, så förorsaka å andra sidan de straff, som man lider till själ
och kropp, ingen smärtsam känsla, de angripa också icke lasten själf,
utan ske till största delen för syns skull och för de yttre sinnena.,
Men den som kommer hit från denna världen ostraffad och orenad,
den griper Dike och ställer hans själ i hela sin nakenhet, där den
icke någonstädes kan krypa undan eller skyla och dölja sin ondska,
utan fullständigt kan ses af hvar och en; så visar hon honom först
och främst på hans goda föräldrar och förfäder, orn han hade sådana
såsom en afskyvärd och dem ovärdig människa; men voro dessa
också dåliga, så måste han se deras straff liksom de hans, och detta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
