Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Markus Aurelius
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MARKUS AURELIUS.
Framför mig ligger sista delen af Renans väldiga
historiska verk — en bok med titeln: Marc Aurèle et
la fin dua monde antique. Det är en af de mest
glänsande och karaktäristiska skapelserna af hans snille.
Den sentimentala kulten af den konstnärliga
katolicismen har, trots att han afsvurit den, efterlämnat
outplånliga spår i Renans väsen. Den mystiska
kontemplationens tidsåldrar äro honom mera sympatiska
och förståeliga än tiderna af kraftig religiös nyskapelse
och kamp. Skriftställarens temperament röjer sig
klarast i stilen. I afseende på den är Renan en
fullkomlig motsats till Taine. Dennes språk kännetecknas af
öfverflödande bildrikedom, praktfullhet och kraft. Det
är icke främmande för brokighet, hyperboler och
öfverdrifter. Taine efterbildar den af honom beundrade
Rubens kolorit. Sådan är också karaktären i hans
alstring. Taine skildrar företrädesvis epoker af ytterlig
viljespänning, dramatisk koncentration och handling —
revolutionen, renässansen med dess stora karaktärer och
lidelsefyllda strider. Han tycker om att framställa
helgjutna karaktärer med ett öfvermått af lifskraft och
vilja, sådana som Swift, Rubens, Beethoven, Napoleon.
Renans stil öfverraskar framför allt genom sin
enkelhet. Den erinrar om de gamles genom sin förnäma
elegans, främmande för alla förskönande sirater.
Kraften i Taines språk öfvergår slutligen till ansträngdhet,
och det ansträngda tröttar och blir enformigt; om man
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
