Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. »Helvetet» — hvad det icke är (1 Petr. 4, 6)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
118
EVIGHETENS HO/’/’.
om var bekännelse: »jag tror pä den helige
ande» icke skulle vara något annat än en död
anakronism, om vi sätta våra sömniga
schibo-leth och en gäng för alla afhuggna, döda
traditioner framför det lefvande löftet: »jag vill bo
i dem och vandra i dem» — må frågan dä för
all del afgöras af bibeltexter allenast. Jag
kan mycket väl förklara mig nöjd härmed.
Men för det f örsta mästen I dä gå till den
inspirerade originalskriften och icke till den
felaktiga öfversättningen; för det andra mästen
I taga orden och uttolka orden i deras egen
historiska betydelse, icke i en sådan som I
sjelfva hafven inlagt i dem och som aldrig
tillhört dem; och för det tredje fån I icke
bortförklara de ställen, som tala emot deii
traditio-nela åsigten, eller läsa något mellan raderna,
under det I icke viljen medgifva någon
inskränkning af alla sådana, på hvilkas felaktiga
öfversättning eller otillbörliga utsträckning denna
åsigt är grundad. Och då frågar jag eder, mina
bröder, hvad det skall blifva af dessa
populära helvetesmålningar, på hvilka jag nyss
gifvit eder några exempel, om vi efter moget och
lugnt öfvervägande stryka ut ur våra biblar de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
