Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
100 LEO TOLSTOY
»Hvem var det, der sagde Fuldsnude før?« raabte Rjesun
og stillede sig op foran Dutlov. »Er det dine Penge, jeg
drikker for, eller mine egne, hvad? Har du maaske noget at
lade mig høre? Din ældste Søn ligger jo i Rendestenen
hvert Øjeblik. — Hør, Brødre, yi maa tage en Beslutning!
Skaaner I Dutlov, vil det gaa ud over en af Dvojnikierne.
Skal han da have Lov til at le os lige op i Ansigtet?«
»Nej, Dutlov skal af med en af sine! Der er ikke Tale
om andet!« lød det inde i Mængden.
»Ja, først maa vi da vide, hvad Fruen bestemmer,« var
der en, der sagde. »Jegor Michajlitsch har talt noget om, at
hun vilde udtage en af sine egne.«
Denne Bemærkning standsede Forhandlingerne for et
Øjeblik, men lidt efter begyndte disse atter og antog en endnu
mere personlig Karakter end før.
Dutlovs ældste Søn, Ignat, om hvem Rjesun havde sagt, at
han altid var fuld, beskyldte sin Modpart for at have stjaalet en
Sav og lod ham tillige høre, at han i drukken Tilstand havde
pryglet sin Kone halvt fordærvet.
Rjesun svarede til almindelig Glæde, at han pryglede sin
Kone, hvad enten han var ædru eller fuld, og at hun for
Resten kunde trænge til endnu flere Prygl, end dem hun fik.
Men den anden Beskyldning vilde han ikke lade sidde paa
sig. Han gik helt hen til Ignat og sagde i en barsk og
truende Tone:
»Hvem har stjaalet? spørger jeg. «
»Det har du!« sagde den stærke Ignat, parat til at bruge
Næverne.
»Sagde du stjaalet!« skreg Rjesun. »Det er vel dig, der
er Tyven?«
»Nej, det er dig!« raabte Ignat endnu højere.
Det ene Ord tog det andet, og det endte med en saadan
Regn af Beskyldninger fra begge Sider, at hvis blot en Huu-
drededel af dem havde været sande, vilde det have været
nok til at skaffe baade Rjesun og Ignat fri Rejse til Sibirien.
Den gamle Dutlov syntes ikke godt om dette Skænderi
og bød sin Søn at tie. Derpaa søgte han at udvikle for For-
samlingen, at til Trojnikierne hørte alle de, der havde tre
Sønner, hvad enten disse boede hjemme eller var bosiddende
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>