- Project Runeberg -  Fäder och söner /
12

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Jo, verkligen!» svarade betjänten.

»Hvart ärna de sig? Till staden?»

»Troligtvis; de resa till utskänkningsstället», tillade
Peter med en ton af förakt, under det han lutade sig åt
sidan mot kusken, liksom för att taga honom till vittne.
Men kusken visade ej det ringaste tecken till att han
instämde; han hade varit med under det förflutna
tidehvarfvet och gillade icke någon af dagens idéer.

»Bönderna ställa till mycket bråk för mig i år»,
sade Kirsanov till sin son; »de betala icke sina
grundräntor. Hvad skall man göra?»

»Är du mera nöjd med dagsverkarna?»

»Ja», svarade Kirsanov mellan tänderna, »men man
förvillar dem för mig, det är olyckan. Dessutom arbeta
de icke med verklig håg och fördärfva redskapen. Åkrarna
ha emellertid blifvit besådda. Allt blir nog bra med
tiden. Du tyckes ha fått intresse för jordbruket?»

»Här är för litet skugga; det är ledsamt», sade
Arkadi utan att svara på sin fars sista fråga.

»Jag har låtit sätta upp en stor markis öfver
altanen, på den sida af huset, som ligger mot norr», återtog
Kirsanov; »man kan nu äta middag i det fria.»

»Det påminner kanhända något för mycket om en villa.
För öfrigt har allt det där ingenting att betyda. Hur
ren, hur doftande är ej luften, som man inandas här!
Jag tror verkligen, att denna behagliga lukt är
egendomlig för vårt land! Och hvilken himmel...»

Arkadi afbröt sig här tvärt, kastade en skygg blick
bakom vagnen och teg.

»Tvifvelsutan!» svarade Kirsanov, »du är född här,
och således bör allt synas dig...»

»Hvar man är född, betyder i min tanke föga»,
afbröt Arkadi honom.

»Men...»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderson/0016.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free