- Project Runeberg -  Fäder och söner /
217

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Trodde du kanske, att jag har vatten i ådrorna?
Jag försäkrar dig, att denna lilla åderlåtning skall
bekomma mig väl. Icke sant, doktor? Hjälp mig att stiga
upp i droskan, och förfall icke i svårmod. I morgon är
jag kry igen. Så där... jag mår förträffligt. Kör nu,
kusk!»

Kirsanov följde till fots med droskan; Bazarov
stannade bakom den.

»Jag får bedja er sköta min bror, tills vi fått hit
en läkare från staden», sade Kirsanov.

Bazarov bugade sig utan att yttra något.

En timme därefter låg Paul i sin säng och hade om
benet förband, som utförts efter alla konstens regler.
Hela huset var i rörelse; Fenitschka hade blifvit
illamående. Kirsanov gick tyst och vred sina händer, och
Paul skrattade och skämtade, isynnerhet med Bazarov.
Han hade tagit på sig battistskjorta, en elegant
morgonjacka och en fez; han ville, att man icke skulle fälla
ned gardinerna och beklagade sig skämtsamt öfver att
han såg sig tvungen att hålla diet.

Emellertid inträdde en lindrig feber på aftonen, och
han fick hufvudvärk. En läkare från staden kom dit.
Kirsanov hade icke fäst afseende vid sin brors föreskrift,
och Bazarov själf hade fordrat, att en af hans
ämbetsbröder skulle tillkallas. Ända tills denne anlände, hade
Bazarov, som såg förargad ut och var gulblek, nästan
hela tiden uppehållit sig på sitt rum och endast gjort
korta besök hos den sårade. Han mötte Fenitschka ett
par, tre gånger; hon undvek honom med ett slags fasa.
Den nye läkaren föreskref kylande drycker och
bekräftade Bazarovs åsikt, att såret var obetydligt. Kirsanov
uppgaf för honom, att hans bror sårat sig själf i följd
af oförsiktighet, hvarvid doktorn svarade med ett: »Hm?»
— men då han på samma gång kände, att en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderson/0221.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free