Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sammandrog hans bleka ansikte. »Denne har älskat
mig!» sade hon till sig själf och räckte honom med
hjärtligt deltagande sin hand.
Men han hade också förstått henne.
»Nej!» sade han och tog ett steg tillbaka; »ehuru
jag är fattig, har jag ännu aldrig mottagit en allmosa.
Farväl och var lycklig!»
»Jag är säker på att det icke är sista gången, vi
se hvarandra», återtog fru Odintsov med en ofrivillig
sinnesrörelse.
»Ja, mycket kan ju hända här i världen!» svarade
Bazarov.
Därmed bugade han sig för Anna Sergeievna
och gick.
»Du tänker således bygga dig ett bo?» sade han
till Arkadi, medan han höll på med att packa sin
kappsäck. »Du har rätt...! det är en god idé. Det var
endast en dumhet af dig att gå krokvägar. Jag trodde,
att du skulle vända dig åt helt annat håll. Men du
blef kanske alldeles förbluffad själf?»
»Jag anade det verkligen icke på minsta vis, då
jag lämnade dig», svarade Arkadi. »Men du är knappast
uppriktig, då du säger, att det är en god idé — liksom
om jag icke kände din åsikt om äktenskapet!»
»Hå! min bäste vän», återtog Bazarov, »så du
uttrycker dig i dag! Ser du icke, hvad jag tar mig till
här? Jag har upptäckt ett tomt rum i min kappsäck,
och nu stoppar jag igen det med hö, så godt jag kan.
Så bör man också bära sig åt med lifvets kappsäck:
man bör stoppa den full med allt, hvad man kan få tag
i, endast där icke blir något tomrum. Du får vara så
god att icke upptaga det illa! Du påminner dig
antagligen, hvad jag alltid tänkt om Katarina Sergeievna. Vi
ha unga flickor, som gå och gälla för underverk, endast
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
