Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 3. Pesten 1710
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
förhärjelsen till de finska och svenska kusterna. Den
9 September kom pesten med tvenne liffländska kvinnor
till Helsingfors. De angripna husen cernerades genast,
och alla ankommande flyktingar från sjösidan förvisades
till en aflägsen ö i skärgården (Stora Mjölö?). Men det
oaktadt tilltog farsoten och bortryckte inom tre månader
1,185 personer i denna då så obetydliga stad. Därefter
brast den ut i Borgå och dödade sexhundrafemtiotvå
personer, hvarefter den utbredde sig vidare både längs
kusten och inåt landet. Största delen af Finland, ända
till och med Uleåborg, blef hemsökt af denna
fruktansvärda gäst, men mycket olika. I en del landsorter,
såsom Janakkala och Mäntyharju, ödelades mer än halfva
befolkningen, och hela byar blefvo utdöda. Andra sluppo
vida lindrigare; några synas ha blifvit alldeles
förskonade.
Vår berättelse för oss nu till Åbo, i medlet af
Oktober samma olyckliga år.
Bland de få resande, hvilka den tiden, ej utan
viktiga skäl, besökte Åbo, befann sig äfven vår gode
bekante; korporalen vid Bertelskölds friskara, Simon
Bång. Hans intåg var icke lysande; det skedde till fots,
i det han ledde vid tygeln en gammal dragonhäst, som
härtills fört honom fram, men nu af hunger och
strapatser var nära att digna. Den hederlige Bång kände
knappt igen sin födelseort – så hade Åbo förändrats
på några få månader. En töcknig och kvalmig sunnan
blåste sakta öfver staden, röken slog ned, och
stränderna af den grumliga älfven voro betäckta med tjockt
grönt slem. De förr så lifliga strandkajerna voro öde,
akademins salar öfvergifna, gatorna folktoma, torgen
betäckta af de gulnade höstlöfven. Här och där smög
en mänsklig varelse ängsligt och brådskande framåt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
