- Project Runeberg -  Familjen Elliot. Skildringar av Engelska Karakterer / Andra delen /
74

(1836) Author: Jane Austen Translator: Pauline Westdahl f. Cronhielm
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Tard, sä väl i anseende till deras börd, som till deras
baraliter och tänkesätt j en dag gick hon till och med
så långt, att hon sade det himlen hade skapat dem
för hvarandra. Alice svarade ej, hon rodnade,
smålog, och runkade sakta på hufuidet.

Jag tycker ej om att blanda mig i
giftermåls-affärer, sade lady Russel, alltför mycket öfvertygad
om ovissheten af menskliga uträkningar; men jag
tror att om herr Elliot tänkte på er, om ni ville
höra hans önskningar, så skulle ni blifva ganska
lyckliga. Ni kunde icke, min bästa Alice, göra ett
mer passande parti: livad tänker ni derom, mitt barn?

Jag tycker att herr Elliot är en ganska behaglig
karl; jag har den bästa tanka oin honom; men vi
passa ej för hvarandra.”

Lady Russel syntes bestört, och förblef tyst några
ögonblick; sedermera, utan att svara rakt på saken,
tillade hon, liksom i följd af sin tankegång : ”Ja, jag
erkänner det, det skulle gläda mig att i er person se
ilen blifvande ägarinnan till Kellinch-Hall, den
tillkommande lady Elliot ; att i perspektiv se er bekläda
e-der värdiga mors rum, insatt i alla hennes rättigheter;
ni skulle, Alice, hafva hennes vänlighet mot de
ringare, hennes välgörenhet, alla de dygder, «omgjorde
henne vördad. Ja, det siullo vara mig en stor säll-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:23:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/famelliot/2/0080.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free