Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kapitlet VII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
57
"Jo, blott så till vida, Mylady," fortfor Mause med fasthet,
"som biskopsdöme! är liksom det stora gyllne belätet på slätten
vid Dure, och att liksom Sadrach, Mesach och Abednego
framhärdade i sin vägran att nedfalla och dyrka, så skall ej heller
ers Nåds fattiga plogman, Cuddie Headrigg, åtminstone ej med
sin gamla moders samtycke, göra några knäböjningar i
prelaternas och kyrkoherdarnas hus, ej heller omgjorda sig med
någon rustning för att strida för deras sak, vare sig vid ljudet af
pukor, orgel, säck-pipor, eller hvad annat slags musik som helst."
Lady Margretha afhörde denna Bibel-förklaring med den
största möjliga harm och öfverraskning.
"Jag ser hvarifrån vinden blåser," utropade hon efter en
stunds förvåning; "den onda anden från år sexton hundra
fyra-tiotvå huserar igen lika tappert som någonsin, och hvar gammal
käring vill i sin spiselvrå tyda läran i kapp med theologiæ
doktorer och kyrkans fromma fäder."
"Om ers Nåd menar biskoparna och kyrkoherdarna, så vet
jag förvisst att de blott varit styf-fäder åt den Skottska
Kyrkan. Och eftersom ers Nåd behagat tala om att skiljas ifrån
oss, ä’ jag oförhindrad att underrätta er om min hjertans tanka
i en annan sak. Ers Nåd och fogden ha’ behagat befalla, att
min son Cuddie skulle arbeta på logen med en ny-uppfunnen
maschin*), för att rensa kornet från agnarna, och dymedelst
ogudaktigt motsätta sig den Gudomliga Försynens vilja, genom
att förmedelst mennisko-funder uppväcka vind för ers Nåds
en-skildta begagnande, i stället för att utbedja sig den genom bön,
eller tåligt afbida hvarje vindflägt som Försynen behagade
sända uppå vannings-kullen. Nu, Mylady —"
"Denna qvinna skulle kunna göra hvar förnuftig
menniska galen!" sade Lady Margretha, hvarefter hon tillade, i det
hon återtog sin ton af myndighet och likgiltighet, — "Godt,
Mause, jag skall just sluta der jag borde begynnt — ni är för
mycket lärd och för mycket from för mig att tvista med, så
att jag blott har det att säga er, att antingen måste Cuddie
infinna sig vid mönstringarna, så fort han lagligen tillsäges
derom af fogden, eller också ju förr ni flyttar och lemnar min
mark, dess bättre; det är ingen brist på drängar och gamla
•) Sannolikt någonting snarlikt de sädes-harpor vi begagna för
sädens rensning, hvilka likväl i sin nuvarande form ej kommo i
bruk, förrän omkring år 1730. Vid deras första införande gjorde
de strängare sekteristerna enahanda invänningar emot deras
införande, som här ofvan yttrats af Månge.
FANATISMEN. 5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>