Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kapitlet XXXV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•301
’Gumblegumption, prest, 50 år gammal, tolererad,
inbunden, bakslug, och så vidare’ — Bah! bah! — ’He — IIe —’
här har jag honom — ’Heathercat; landsförvist — predikant
— en ifrig Cameronian — håller en konventikel ibland
Camp-sie-bergen’ — Tusan! — Nå, här är’Headrigg — Cuthbert, hans
mor en bitter Puritanska — han sjelf en enfaldig karl — bättre
utrustad på handens än på hufvudets vägnar, och torde kunna
föras på den rätta sidan, om ej hans tillgifvenhet för — —’
Claverhouse sågo härvid på Morton, och slog igen boken, i det
han sade med förändrad ton: — "Redlig och trogen äro ord
som aldrig äro bortkastade på mig, Mr Morton. Ni kan vara
trygg för den unga mannens säkerhet."
"Är det ej motbjudande för en själ som er," sade
Morton, "att hylla ett system, som måste upprätthållas genom
dylika utförliga forskningar efter obetydliga personer?"
"Ni tror väl inte att vi göra oss det besväret?" sade
Generalen högdraget. "Det är presterskapet som för sin egen
handledning insamlar alla dylika upplysningar i sina församlingar;
de känna bäst till de svarta fåren i hjorden. Jag har haft ert
porträtt i hela tre år."
"Verkligen?" svarade Morton. "Vågar jag be att få del
deraf?"
"Mycket gerna;" sade Claverhouse; "det kan inte betyda
stort, då ni inte kan hämnas på Kyrkoherden, emedan ni
sannolikt kommer att lemna Skottland på någon tid."
Detta yttrades i en likgiltig ton. Morton kände en
ofrivillig rysning, då han hörde dessa ord, som inneburo en
bannlysning från hans fädernesland; men innan han hann svara
något, började Claverhouse att läsa: — ’Henry Morton, son till
Silas Morton, Öfverste för ett kavalleri-regimente under det
Skottska parlamentet, och brorson till Morton af Milnwood —
har fått en ofullkomlig uppfostran, men utrustad med ovanliga
själsanlag — skicklig i alla kroppsöfningar — likgiltig för
religionsformer, men tyckes luta åt Presbyterianismen —• har
öf-verspända och vådliga idéer om tankefrihet och yttrande rätt,
och sväfvar midt emellan en fritänkare och en svärmare. Är mycket
beundrad och hyllad af sina jemnåriga — blygsam och
anspråkslös i sitt sätt, men af ett i hög grad dristigt och obändigt
sinnelag. Han är’ — "Här följer tre röda kors, Mr Morton,
hvilka betyda trefaldt farlig, så att ni ser hvilken vigtig person ni
är. — Men hvad vill den der karlen?"
En ryttare red i detsamma fram till honom och
lemnade honom ett bref. Claverhouse ögnade igenom det, skrat-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
