- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
108

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Stamhuset

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

108
der store Billeder i Legemsstørrelse, Riddere i Jagtdragt —
sandsynligvis de gamle, jagtlystne Borgherrer. Alt, baade Bil
lederne og de udskaarne Ting, havde den mørke Farve, som
Tiden giver. Desto mere paafaldende var den lyse, bare Plet
paa den samme Væg, i hvilken to Døre førte ind til Sidekamre.
Jeg indsaa snart, at der ogsaa maatte have været en Dør der,
som senere var bleven tilmuret, og dette nye Murværk ståk af
imod det andet og var ikke en Gang malet paa samme Maade
eller prydet med udskaarne Ting.
Hvem véd ikke, hvorledes et ualmindeligt , æventyrligt
Opholdssted formaar at gribe Aanden med løndomsfuld Magt?
Selv den sløveste Fantasi vaagner i en Dal, der er omgivet af
underlige Klipper, bag en Kirkes mørke Mure, eller paa andre
Steder af lignende Art, og den aner Ting, som den aldrig har
lært at kjende. Naar jeg desuden tilføjer, at jeg var tyve Aar
gammel og havde drukket flere Glas stærk Punch, saa vil
man kunne in63e, at jeg blev mere BNißoin til Mode i denne
Riddersal, end jeg nogen Sinde havde været. Man tænke sig
Nattens Stilhed, i hvilken Havets dumpe Brusen og Natte
vindens sælsomme Piben lød som Tonerne i et mægtigt
Orgelværk, der spilledes af Aander — de forbiflyvende Skyer,
der lyse og Btraalencie som torbi^lencie Kæmper syntes at
kigge ind ad de dunkle Buevinduer — ja, den lette Gysen,
som fik mig til at bæve, sagde mig, at en fremmed Verden
nu plu6Beli^ kunde Faa op for mig, saa jeg saa’ og hørte den.
Men denne Følelse lignede den Fornemmelse af Kulde, som
man har, naar man hører en godt fortalt Spøgelseshistorie,
og som er én behagelig. Jeg kom til at tænke paa, at jeg
ikke kunde være i no^sn bedre Stemning til at læse den Bog,
som jeg, ligesom alle andre den Gang, naar de paa nogen
Maade var romantisk anlagte, førte med mig i Lommen. Det

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0110.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free