- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
268

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mester Martin og hans Svende

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

268
dem var al Glæde og al Lyst veget bort fra Værkstedet. Af
de nye Svende havde han daglig ikke andet end Ærgrelser
og Fortrædeligheder. Han maatte passe paa hver Übetyde
li^ne6 og liav6e Besvær og Anstrængelse nok med at faa
selv det mindste Arbejde gjort efter sit Hoved. Ganske ned
trykt af daglige Bekymringer sukkede han siden ofte: fl Ak,
Reinhold, ak, Frederik, havde I ikke narret mig saa
skjændigt, var I dog bleven dygtige Bødkermestre ! " Det gik
ofte saa vidt, at han omgikkes med Tanken om helt at op
give alt Arbejde.
I en saadan mørk Stemning sad han en Gang om Afte
nen i sit Hus, da Hr. Jacobus Paumgartner og sammen med
ham Mester Johannes Holzschuer traadte ganske uventet ind.
Han mærkede nok, at der nu vilde blive talt om Frederik,
og i Virkeligheden ledede Hr. Paumgartner meget snart Sam
talen hen paa ham, og Mester Holzschuer begyndte at prise
Ynglingen paa alle mulige Maader. Han mente, at det var
sikkert, at Frederik med saadan en Flid og med saadanne
Gaver ikke blot kunde blive en fortræffelig Guldsmed, men
oFBaa li^elrein træde i Peter Vischers Fodspor som en herlig
Billedstøber. Nu begyndte Hr. Paumgartner at skjænde heftigt
over den uværdige Opførsel, som Mester Martin havde vist
imod den stakkels Svend, og de holdt begge to paa, at naar
Frederik var bleven en dygtig Guldsmed og Billedstøber,
skulde han give ham Rosa til Hustru, saafremt hun holdt
af Frederik, der var ganske opfyldt af Kjærlighed til hende.
Mester Martin lod dem tale ud; saa tog han sin Hue
af og sagde smilende: 1 kjære Herrer tåger jer varmt af
Svenden; men han har bedraget mig paa en skammelig Vis.
Dog vil jeg tilgive ham dette, men forlang ikke, at jeg for

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0270.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free