- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
313

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lykke i Spil

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

313
Da de var komne til Huset, og Obersten tog i Døren
til Angelas Værelse, skubbene Chevalieren ham tilbake og
sagde: Min Hustru sover; vil 1 vække hende op af hendes
søde Søvn?"
,Hm!" svarede Obersten. B Monstro Angela nogen Sinde
har hvilet i en ssci Søvn, siden I voldte hende denne navn
løse Kval?"
Obersten vilde gaa ind i Værelset. Da styrtede Chevali
eren sig ned for hans Fod og raabte fortvivlet: BVær barm
hjærtig — I gjorde mig til en Tigger, lad mig beholde min
Hustru!"
B Saaledes laa den gamle Vertua for eders Fod, I følelses
løse Skurk, og formaaede ikke at blødgjøre eders stenhaarde
ItMrte; derfor er HimlenB Iteevn nu over jer!"
Baale^6B talte Obersten oZ vil6e iF,ien in 6i
Vserelse.
Ghevalieren sprang hen til Døren, rev den op lo’r hen
til Sengen, i hvilken hans Hustru laa, og trak Forhænget til
Side. Han raabte: „ Angela, Angela — bøjede sig ned
over hende, greb hendes Haand — for sammen i pludselig
Dødsangst og raabte saa med frygtelig Stemme: B Se dér —
I har vundet min Hustrus Lig!"
Forfærdet traadte Obersten hen til Sengen — der var
ikke Spor af Liv — Angela var død — død!
Da hævede Obersten sin Haand truende mod Himlen,
udstødte et Skrig og styrtede af Sted. Man har aldrig senere
hørt noget om ham."

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0315.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free