- Project Runeberg -  Pingvinön /
45

(1910) [MARC] Author: Anatole France Translator: Hugo Hultenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

mot den Allra-Högste, två seniga och röda armar och
utropade:

»Gör det icke, min Herre Gud; i den heliga
parakletens namn, gör det icke!»

Han talade med en sådan häftighet, att det långa,
hvita skägget på hans haka svängde likt en tom
fodertornist vid mulen på en utsvulten häst.

»Herre, gör det icke! Fåglar med människohufvud,
det finns redan. Den heliga Katarina har icke hittat
på något nytt.»

»Fantasien samlar och jämför; den skapar aldrig»,
genmälde den heliga Katarina torrt.

»Sådana finnas förut», fortsatte den helige Antonius,
som icke ville höra. »De kallas harpyjor,; och de äro de
vidrigaste af alla skapade djur. En gång när jag i
öknen till kvällsvärd inbjudit den helige Paulus, abboten,
dukade jag bordet utanför min hydda under en gammal
sykomor. Harpyjorna kommo och satte sig i trädet. Vi
fingo icke öronljud för deras gälla skri, och de träckade
på all vår mat. Dessa vidunders oförskämdhet hindrade
mig från att höra den helige Paulus’ lärdomar,
och vi fingo äta fågelträck till vårt bröd och vår
laktuk. Hur skall man kunna tro, att harpyjor kunna
värdigt lofva dig, Herre?

Visserligen har jag under mina frestelser sett många
hybrida varelser, icke blott ormkvinnor och fiskkvinnor,
utan väsen, som varit än orimligare sammansatta,
såsom människor, hvilkas kropp utgjordes af en gryta,
en kyrkklocka, ett urverk, ett skåp med mat och skålar,
ja till och med af ett hus med dörrar och fönster,
genom hvilka man såg personer sysselsatta med
husliga bestyr. Evigheten räckte icke till, om jag skulle
beskrifva alla de vidunder, som hafva anfallit mig i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:39:20 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fapingvin/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free