- Project Runeberg -  Pingvinön /
124

(1910) [MARC] Author: Anatole France Translator: Hugo Hultenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

de antaga en filosofi, är det i synnerhet för att draga
praktiska fördelar af den. Siron, som bland oss åtnjötj
högt anseende, har genom att undervisa mig i Epikurs
system frigjort mig från fåfäng fruktan och hållit mig
fjärran från många grymma handlingar, till hvilka
religionen drifver okunniga människor. Af Zeno har jag
lärt att med jämnmod bära oundvikliga olyckor. Jag
har omfattat Pythagoras åsikter om människomas och
djurens själar, hvilka bådadera äro af gudomligt
upp-hof: detta bjuder oss att se på oss själfva utan högmod
och utan blygsel. Af alexandrinerna har jag fått veta,
huru jorden, först mjuk och böjlig, blef fastare, allt efter
som Nereus drog sig tillbaka från den för att gräfva
sig sina våta boningar; huru omärkligt och småningom
tingen uppkommo; huru regnen, som föllo från de lättade
molnen, gåfvo näring åt de tysta skogarna och hur
det slutligen kom så långt, att ett och annat djur började
irra kring på bergen, som ännu stodo där utan något
namn. Jag skulle ej kunna vänja mig vid er
skapelselära, som passar bättre för kameldrifvarna i Syriens
sandöknar än för en lärjunge till Aristarkos från Samos.
Och hvad skall det blifva af mig i eder salighets
boningar, om jag där icke finner mina vänner, mina
förfäder, mina lärare och mina gudar och om det icke
förunnas mig att där se Eheas höge son och Venus med
det ljufva leendet, eneadernas moder, och Pan och de
unga dryaderna och skogsgudarna och den gamla Silenus,
som Aglaja nedsmetade med mullbärens purpursaft.

Det var dessa skäl, som jag bad den flärdlöse mannen
framhålla för Jupiters efterträdare.»

»Och sedan dess, o store ande,- har du icke fått
flera bud?»

»Nej, alls intet mera.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:39:20 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fapingvin/0124.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free