- Project Runeberg -  FARs ordlista : svensk/engelsk : engelsk/svensk : på området ekonomi, redovisning, revision /
111

(1988) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Svensk-engelsk - O - omgående ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

omgående by return (of post)

promptly

omkostnader overhead (expenses/costs)

omkostnadsföra write off

expense AmE

omkostnadspålägg costing supplement

overhead charge

omlokalisering relocation

omläggning (om t.ex. räken- change(-over)
skapsår)

omorganisera reorganise (z)

omperiodisering reallocation

omplacering transfer

omprövning review

ta under omprövning reconsider

omräkning (av valutor) translation (of currencies)

omräkningsdifferens translation difference

omräkningsdifferens vid upp- translation gains/losses on
consoli-rättande av koncernredovisning dation

omskolning retraining

re-education

omslutning (balans-) balance sheet total

omsorgsfull careful

thorough

omsorgsfullt with accuracy

omständigheter circumstances

omsättning gross sales

invoicing
turnover
sales AmE
billings AmE

omsättning (om t.ex. växlar) renewal

omsättningsfastigheter buildings held for resale

omsättningshastighet turnover rate

omsättningsskatt turnover tax

sales tax AmE

omsättningsskatt på värde- securities transaction tax
papper

omsättningstillgång current asset

omvandla convert

111

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:40:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/farord/0111.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free