- Project Runeberg -  De fattige Rige /
145

(1874) [MARC] Author: Mór Jókai Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 6. Brudens Hjemførsel

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

145

Appetit. Henriette svarede, at dette Bondebrxid smagte
hende saa godt ; Clementine paastod·derimod, at det dryp-
pede af Fedtz de vilde aabenbart Allesammen faae Feber
af det «

»Madam Kardosch, vil De saa gjøre Sengene i Stand «
for Damerne,« sagde Hatszegi til Værtinden

»Ja det gi’er sig nok, jeg har Sengklceder i Over-
flod,« svarede den brave Kone. »Jeg kan altid betjene fine
Herskaber; jeg har ogsaa Senge nok. Den er for den
naadige Herre, den for den naadige Frue og den der for
Frøkenen « - -

»Saa sagte, saa sagte, jeg sover ikke herinde.«

»Jkke? Hvor da?«

»Jeg skal nok finde Plads et eller andet Sted ude i
Gjæstestnen; jeg bliver ikke l)er.« Disse sidste Ord vare
rettede til hans Kone. De lød, som om de skulde være
en Beroligelse.

»Det er altsaa Skik og Brug hos de store Herskaber?«
spurgte Madam Kardosch, idet hun trak stærkt paa Skuldrene.

Clementine læspede bekymret:

»Men, naadige Herre, ville Vagabonderne derude ikke
gjøre Dem Fortræd?« .

»Mig?«’ spurgte Hatszegi; «hvad Pokker skulde de
gjøre niig?«

-,,Det er altsaa ikke onde Mennesker?«

»Hvad kommer det mig ved, hvad det er for Men-’
neskerl« Og hermed gik han koldblodig ud og efterlod
endog, som Clementine bemærkede, sine Pistoler paa Bordet

»Man behøver ikke at være bekymret for Hr. Baronen
mellem saadanne Folk,« trøstede Værtinden Damerne, som
strax troede, at det betød, at Hatszegi var stærk nok til at

tage saadanne fire elendige Bagabonder paa sin Sam-
10

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 19:36:20 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fattrige/0149.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free