- Project Runeberg -  De fattige Rige /
223

(1874) [MARC] Author: Mór Jókai Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 10. Det sorte Smykke

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

223

blik veg hun forskrækket tilbage fra hende og strakte begge
sine Hænder med foldede Fingre imod hende som for at
bande hende bort

Henriette blev forbauset staaende og kunde ikke -for-
klare sig disse besynderlige Bevægelsen

Enke- Pastorinden vedblev at strække de rystende Hæn-
der imod hende og nærmede sig hende med ildsprudende
Øer og vaklende Gang. Alle iagttog dem med For-
bauselse. Det blev stille. Selskabet taug, og midt under »
denne Forbauselse raabte den gamle Frue med en Stemme,
som vidnede om Forfærdelse, og som bragte alle Hjerter
til at stivne:

»Madame! — Dette Smykke ——. paa Deres Hals, —-
denne sorte Sommerfugl — akkurat den samme, — som i
hin frygtelige Nat ——— den forbandede Fatia negra — rev
af Halsen paa mig; —- hine sorte Ørenringe, som han rev
af mine Øren; — Sommerfuglens ene Øje er en blaa
Diamant!«

Det forekom Henriette, at Gulvet veg bort under
hendes Fødder.

Hun bar et røvet Smykke paa sin Hals! Ogdets
tidligere Ejerinde havde gjenkjendt det!
. " Hun hørte en Hvisken, en sagte Mnmlen rundt om-
kring sig; hun saae sig omkring ——— maaske efter en Beskytter,
og hun saae, at hun stod alene midt i Salen, og at Alle
trak sig tilbage fra hende, endog hendes Ledsagerske, men
at Alles Øer vare rettede paa hende; hun troede at føle
dem som en glødendeJld, for hvilken hun var udsat,— van-
æret og ubeslyttet mellem saa mange Fremmede, lige over
for en forfærdelig Anklagerinde, som havde den frygtelige ·
Ret at· spørge hende: »Madame«, hvor har De faaet dette

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 19:36:20 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fattrige/0227.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free