- Project Runeberg -  De fattige Rige /
423

(1874) [MARC] Author: Mór Jókai Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 18. Hr. Margari

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

423

Margari derimod begyndte at slwbe som en Skole-
drengz jo mere man søgte at stille ham til Ro, desto mere
brølede han

»Den naadige Herre! Den naadige Herre! Den
naadige Herre har slaaet mig! Jeg har aldrig gjort den
naadige Herre Noget. Jeg har altid været den naadige
Herre en tro Tjener. Den naadige Herre har ladet mig
kalde for at meddele mig en glædelig Efterretning; ja jeg
har sandelig faaet min glædelige Efterretning! Paa tre
Steder er mit Hoved slaaet i Stykker! Alle mine Tænder
ere faldne ud af Munden paa mig, aldrig vil jeg mere
komme til at se med begge mine Øjne. Det har jeg aldrig
fortjent, jeg er ikke den naadige Herres Hund!«

,,Naa, naa, naa, skrig ikke saa meget!« forsøgte Jo-
« han, hvem denne Scene ophidsede meget, at berolige ham.

»Kom her ind under Verandaen, visk Blodet af Ansigtet.«

»Men jeg er ingen Hund!« skreg Margari, som lar-
mede desto mere, jo mere man vilde berolige ham. »Jeg
gaaer intetsteds hen; jeg gaaer ud paa Gaden, der slriger
jeg det ud; jeg vil, at man skal se mig gaa bløden·de
gjennem hele Byen.«

»Vcer dog ingen Nar, Margari. Jegvilde ikke krænke
Dem. Jeg gjorde det i Øjeblikets Hidsighed. Her har
De. Penge. Hvormeget behøver De? Ere tohnndredeGyl-
. den nok? Naa, vask Dem nu»pænt.« .

Ved Ordene »tohundrede Gylden« gikdet lidt nedad med
Margaris Brølen; men han vilde gjerne først se Pengene,
thi han troede, at hvis han forinden gav efter, fik han
Intet. Derfor klynkede han endnu og haltede paa begge
Benene, og bemalede hele sit Ansigt med Blodet fra en eller
anden lille Skramme

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 19:36:20 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fattrige/0427.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free