Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ensuite on se mit à table. Après le souper je crus
que les étrennes avoient une fin; mais je remarquai -qu’il
y avoit plus encore; on m’empêcha d’aller me coucher et
je vis arriver un bureau, de l’ouvrage de Haupt, que le
Roi me donnoit. A mon grand étonnement la Reine en
prit point part à tout ce qui se faisoit; elle y étoit, comme
de coutume, sans prendre part à la moindre chose. Elle
a donné un superbe cheval au Roi; mais sans apprêt. On
auroit du s’attendre qu’Elle l’auroit donné en vers, ou aussi
d’une manière galante; point du tout. En remerciant le
Roi de la plume de Héron, elle lui dit seulement qu’Elle
avoit acheté un cheval pour lui; cela a surpris tout le monde.
On s’étoit attendu, qu’Elle ajouteroit quelques lots à la
loterie du Roi; point du tout. On auroit du croire au moins,
qu’Elle devroit donner quelques choses aux dames qui sont
chez son fils; au moins à madame de Rosen; rien moins
que cela. Sans le cheval et 11 rixdalers qu’Elle a donnés
à la nourrice, Elle n’a fait aucun présent. Un pauvre homme,
qui avoit fait un bureau, et auquel elle avoit presque promis
de l’acheter, n’a pas non plus pu vaincre sa retenue en fait
de présents, et n’a pas pu l’engager à donner cette babiole
à son fils, comme elle ne lui avoit rien destiné avant,
quoique le nom du Prince royal étoit sur ce bureau. On
peut bien voir que madame Uggla n’est point ici, puisque
la Reine est si mesquine en présents. C’est la plus
singulière femme qui existe, car Elle a été, à tous les rires qu’il
y a eu des devises étrennes, comme une bûche de bois.
Mais je m’aperçois que mon babillage m’a menée plus
loin que je ne voulois. Il est trois heures et en relisant
ma lettre, je me suis aperçue qu’elle étoit de façon qu’à
peine vous pouvez la lire et encolle moins la comprendre;
mais qui peut avoir sommeil en s’entretenant avec vous?
assurément personne et encore moins une amie qui vous
aime aussi tendrement que je le fais.
Mes remerciments ou pour vous ou pour la personne
en question, seront, j’espère, point oubliés; ma meilleure
amie voudra bien les accepter en attendant. Tout ce que je
sais pour sûr est que vous êtes charmante et que je vous
aime plus que jamais. H. E. Charlotte.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
