- Project Runeberg -  Riksrådet och Fältmarskalken m. m. Grefve Fredrik Axel von Fersens Historiska Skrifter / Åttonde delen. Anteckningar rörande Sveriges och dess allierades krig emot konungen i Preussen under åren 1757-1762 /
213

(1867-1872) [MARC] Author: Axel von Fersen With: Rudolf Mauritz Klinckowström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vrai que nous nous plaignons depuis longtems de votre
silence sur les opérations prochaines, et c’est aussi la
raison, pourquoi nous délibérons ici très imparfaitement avec
beaucoup d’assiduité. Je conviens qu’une partie essentielle
des plans généraux à former dépend de la conduite des
amis et des ennemis, et qu’on ne peut point la prévoir,
mais vous m’avouerez aussi, s’il vous plait, que si l’on
s’arrête uniquement par l’incertitude des événements, sans
imaginer les différents cas, qui peuvent arriver, et sans
chercher remède à tous; on ne fait rien. Il semble qu’une
armée comme la nôtre, quand elle aura été renforcée, soit
en état d’agir un peu moins dépendamment des incidents
imprévus; mais il faut pour cela commencer par la tirer de
la situation où elle se trouve, et c’est essentiellement sur
cet objet et sur les moyens les plus propres à le remplir,
qu’on auroit désiré des plans; ainsi je ne vous cacherai
point, que tant que nous en manquons, et sans connoître
vos idées sur la possibilité de cette opération, je suis fort
tenté de craindre, qu’un nouvel envoi de troupes, ne soit
un nouveau sacrifice et un nouvel épuisement et de monde
et d’argent. Vos embarras sont déjà assez grands, et les
nôtres aussi, pour devoir être multipliés. Enfin, mon cher
comte, je meurs d’envie de m’expliquer clairement envers
vous, sur toutes les différentes considérations et inquiétudes,
dont la crise est en général susceptible pour nous, et qui
m’occupent en particulier; mais je n’ai pas toute la
confiance qu’il faut pour cela, dans la voie ordinaire de la
correspondance, et je n’ose point me servir de chiffre, que
je vous ai envoyé. Si je suis obligé en attendant de parler
en termes obscurs, je me flatte que vous m’entendrez à
demi-mot. Avant de finir mes jérémiades, je vous dirai en
confidence que la plupart des lettres particulières de l’armée,
ne parlent que de désunion, de réserve, de méfiance, de
mécontentement et de découragement. Quelle perspective
pour la campagne prochaine! et que n’ai-je prévu toutes
ces misères, l’année passée! j’aurois été plus prudent, mais
en même tems j’aurois cru être injuste et injurieux.

Je compte que Hess vous aura remis la lettre, dont je
l’avais chargé pour vous. Je vous avais mandé, que le

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:07:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/favfhiskr/8/0237.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free