Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ankommen till porten, sade Jeanne-Sofie
med förändrad iskall ton:
”Haf den godheten och låt formaliteterna
gå i ordning! Besök min förmyndare i afton —
jag skall sjelf prevenera min styfmor på ett
raorgonbesök . . . Sedan få vi se!”
16.
Slutscenen p& Violas kammare.
Medan löjtnant Marbin och hans förklarade
fästmö aflägsnade sig, stodo Viola och
öfver-stinnan ensamma qvar i det rum, som nyss
varit skådeplatsen för så stormiga uppträden.
Ofverstinnan stod tyst, men hennes stränga
min och straffande blick utvisade allför väl
hennes känslor.
”Min goda tant, tala till mig ett enda
mildt ord . .. jag är så djupt bedröfvad att
jag ville ge mitt halfva lif för en vänlig och
tröstrik blick.”
”Ja, jag förstår, min fröken, denna fras
lyder i öfversättning: För guds skull skrif
icke till min förmyndare om denna skandal —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
