Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
wmålsnilde utaf, genom Guds underliga och nådiga försyn, och
«det är vår heliga Svenska Bibel» *). Ty hvar skulle man eljest
söka grunden? Icke vid «domstolar och allmänna kollegier;
«der skrifver den ene så och den andre så.» Icke «i hofvet;
ader pratas mer fransyska och tyska än svenska. Svenskan är
«der mångom för gemen.» Icke hos «prester, som ej hafva lärt
«att tala efter Bibeln.» Icke i skolorna eller ens vid
högskolorna, der aldrig fråga är om modersmålets studium **). Den
enda grunden är alltså Bibeln. «Och så länge någor svensk
«är till, och så länge vår svenska kyrka och bibel blifva
stån-ffdande, som de med Guds hjelp till verldenes ända ståndande
«blifva, varder väl den grunden till vårt talande och skrifvande
«fast och oryggeliga ståndande.» Härmed yrkas dock ej
svenska bibelns eller de för öfrigt godkända skrifters fullkomliga
felfrihet. De medgifvas hafva mången brist, särdeles osäkerhet
i stafningssättet. «Böjelsen och ordaväfven är der helt riktig,
«fast och stadig; men skrifsättet är der nog oriktigt och bör
«omlagas och jämnas. Och det allt efter oemotsägelig skäl.
«Och derefter bör allt skiljagtigt skrifsätt, som i sednare och
*) Jemte denna erkänner han dock äfven några andra samtidiga
skrifters auktoritet, såsom de af Olaus och Laur. Petri, Petrus Niger, Petrus
Erici, Tegel o. a. författade.
**) Mot latinets användande såsom undervisningsmedel och läroboksspråk
vid universitetet och de högre skolorna ifrar han ofta. «Stode det i mine
»makt, så borde allt läsande ske på modersmålet. Så gjorde de vise Greker.
aSå gjorde de mäktige och högtrafvande Romare. Så gjorde Guds män i Nya
ooch Gamla Testamentet. Ja, så gjorde Gud sjelf. Hvilka voro visare, än
afordom konung Salomo och profeterna? och, ibland de verldsliga, de
Gre-ccker och Romare? Och hvadan öfverkommo de ena sådana visdom,
hvar-«med de satte, än sätta, och sättande varda hela verlden till dess ända i
aforundran? De talade, de lärde, de skrefvo allt hvad talas, läsas och
oskrifvas borde, på sitt eget tungomål. Det göra ock nu de kloke och
aspetsfundige Fransoser; det göra nu de i alla vetenskaper utlärde
Eng-aländare; det göra de sinnrike Italienare; det göra de på sina nytto mest
aseende Holländare; ja, ännu de vällustige och skrifgirige Tyskarne; och
ttderföre äro de lärde, kloke, och vida berömde och frejdade. De lära,
ohvad läras bör, på sex år, vi icke på sexton.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
