Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
plur. Grihier, Förer) o. s. v.; men oförklarligt är, hvarföre
endast Apein af våra träd med fullkomliga blommor
undergår dylik böjning, men icke Ask, Lind, Lönn, Oxel, Rönn
(ty Runn och Rönn äro skilda uttal i Svea och Göta
språken), Hägg, Try, Hyll o. s. v. Almen, såsom stående midt
emellan båda grupperna, har båda formerna Alm, Ålm.
Härmed må ej förvexlas den vokalförändring, man finner i vissa
växtnamns uttal, såsom Brambär, Brimbär, Brombär,
Brum-bär eller Halster, Hilster, Jolster, Juster, Ister. Som prof
på växtnamnens flexion må här följande anföras. (Då de
olika namnen tillhöra samma slägte, äro de tryckta med
kursiv, men med rak, då de afse olika slägten. De som
tillhöra närbeslägtade språk, men ej Svenska folkspråket,
sättas inom parenthes).
(Erle) Al Arre, Ulra Retz.
Bo Böna *) Binka (Dansk. Bynke).
Dodra Då Döre
Fiflu (Myr)Fil Fibla
Kase Kers Kjösa
Klofving (Klee) Klöfver
(Karvel) Kan: Körfvel
Kur Kä.ra
Läcka Jjiick Loka
Lonke Lunk Lönke
*) Namnet Böna, Faba, Phaseolus är ett helt annat ord och af
annan rot. Jemf. B. 2, s. 126. — Turkiska Bönorna växa ej i
Turkiet, utan hafva namnet af skidornas likhet med Turkiska
sablar; kallas ock Sabelbönor.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
