Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
göra Follins arhele.” Herr Biskopen Dr. V. Faxe och Herr
Universitets Bihlioth. Edv. Berling sände mig godhetsfallt
o-tryckla källor, som Dr. Follin ej hänt. Inskrifterna A stenar
och monumenter torde ha tillräcklig säkerhet ur historisk
synpunkt; men ej för den språkforskare som t. ex. vill veta
på huru många sätt stenhuggare för 2 å 5 sekler sedan
kunde stafva hänsof. Då Dr Follin skref sitt arhete var svårt
att eopiera hela inskrifterne, helst många stenar voro till en
del öfverhygde af stolar m. m. Då Ulg. uppsände hans
corri-gerade manuskript lågo slenarnc val öppna, ofta på
hvarandra, så att flera personers hjelp hchöfdes för alt söka lägga
dem i passande dager, men hvilket ofla var rätt svårt att
åstadkomma, särdeles som det var en allt mer mörknad
hösttid. Nu ligga de alla öppna och vore det nu lätt att
meddela hvarje synlig hokstaf ganska correct, men Ulg. anser
det ej löna mödan, utan må det lemnas cn eflergångare,
särdeles i en framtid, då dylik stenlittcratur är ännu
sällsyntare och dess hokstaf således kan anses vigligarc än i
vår tid. I tryckfelen äro några rättelser intagna.
Men om alla tilläggen fått form af noter, skulle texten
hlifvit allt för hruten och derigenom obehaglig all se och
störande att läsa. Utg. har derförc insatt det, som hade
kunnat skrifvits af Dr. F. om han kant de gamla källor,
Ulg. träffat, in uti lians text, men satt i hörjan och slutet
”—”, för att om fel deri finnas, lägga ansvaret på den
shyl-dige allenast. Annat är lillagdt i noter. Vid några ställen
har ej kunnat till ett sammanföras hvad Förf. och Utg.
bestått, utan har Utg. der tillkännagifvit hvilkn delar lian helt
och hållet omarbetat. Tillägg äro här och der gjorda och
tillkännagifna; särskilt ha serierne fullföljts till I80O i 8—II
■ kapitlen. I samråd med Förläggarne, handskriftens egare,
ha åtskillige partier borttagits, som förekommit 2:ne gånger,
eller ock varit af allt för ringa intresse för att genom
tryckning öka hökens pris, särdeles sådant, som ändå fins «jvar
derigenom att del af Förf. äfvenlcdcs införts i hans
anteckningar om Skihic, en foliant på Lunds Univers, liihliolhck,
t. ex. Helsingborgs hospitals räkenskaper från 1070 talet,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
