Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
360 &. F. FEILBERG
sattes en Jerikorose i vin, den åbnede sig til juleahen efter 24 timers
forløb; 1548 forblev den uden vin lukket; 1549 sattes den i vin efter
6te Febr., men uden at åbne sig; 1550 åbnede den sig til jul; Tr.
pop. V]. 36 »rose dc noélc letter fødende kvinders smærter. — Rosen
i Elsass, ZfM. [. 402.
S. 273. Mynteurten, Pitré Usi …. 114, jfr. P. Feste 456; Archivio V.
187 uv. — Nyserod, Pitré Arch. IV. 174. -— Josef af Arimathæa,
Glastonburytomen, Hazlitt-Brand Ill. 359: Folk]. Joum. "1. 81;
GMLibr. l. 209—11; Tille Wh. 242; Ch. Notes 8, blomstrer kongedag
v. Bridgewnter; Harl. & Wilkins. 20. »go considerable distances to
Witness the blossomingc; Hardwick 69 iKew-Gardens, Londons bota-
niske have; Dyer, Brit. pop. Customs 34. unge folk samles :to hear
the bursting of the buds into flowerc. se fremdeles 3.457. 467. — At
Glastonbury tornen har blomstret i juletiden synes utvivlsomt. En
forfatter meddeler 2. juledug 1672: »Mr. Stainsby bragte mig idag en
hvidtjömgren med grönne blade, smukke knopper, tætte, rige klumper
af udsprungne blomster og røde bære, Hazliu-Brand 111. 358. Træet
er jo måske indført fra et sydligere klima og har beholdt sin op-
rindelige blomstringstid 1 et koldere klima.
S. 274. Urter i kældere blomstrer, Vernaleken Alpens. 342; Busch Vlkgl.
27 (Nedre Østerrig), jfr. Knoop Pos. 318. — Træet ved Nurnberg se
Cassel Wh. 141; Tille Wh. 226 "g.; Mannhardt Germ. Myth. 469 m.
henv.; Wuttke nr. 77 (Westphal.): ZfM. [. 106 >Dräutleiusapfelc; Meyer
Abergl. 212; Eisel Sagenb. nr. 636 ved Cronswitz på en klosterruin.
jfr. Rochh. Argauer S. 1. 81.419.
S. 275. Sicilien, P.Usi …. 114: Faste 456 115. — Tysklothringen se Tr.
pop. IV. 294 m. tilhørende legende. — Syriske kvinder, Folkl. IX. $.,
jfr. Mélus. IV. 353.a, gren af frugttræ, sat i vand, blomstrer julenat,
slgn. det alt anførte sted Arnas. 11. 25. — Endnu kan henvises til, at
Zigöjnere siger, at man julenat kan se det hellige træ, af hvis grene
honning drypper og hvori vidunderlige fugle synger. En kæmpeslange
bærer det og det når til himlen, Ons Volksl. V. 231. — [ Allahabad
skyder et træ i et tempel på mirakuløs måde blade til en bestemt dag,
Trad. pop. IV. 20.
S. 276. Dyr, kvæg taler: [. Sgr. …. 154.541. dyr taler i stald en kort
stund. kongenat (SML); Sgr. Vll. 73.4:7—35. alle dyr rejser sig i stald
kl. 12 og lægger sig samtidig julenat (Vonshæk, Haderslev); Tr. Lund
VII. 30. kvæg rejser sig kl.12, julenat; Kr. IV. 372.133. ligeså; Kr. VI.
263.101, høvederue falder på knæ midnatstid; ligger de ned, rejser de
sig og falder på knæ: Kr. Alm. IV. 110.53—50, alt kvæg. uden soen,
står ret op. strækker sig. brøler, nikker tre gange til ære for Frelse-
ren. juleaRen; Kr. Alm. 111.55. kreaturerne taler med hverandre, den,
som forstår hebraisk, kan tale med dem. jaften. — ll. Kr. Alm. IV. 1354.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
