Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
150 H. F. FEILBERG
markedet i Dresden, færdig pyntede med flitterguld, broget
papir og forgyldte frugter. Men samtidig med at jule-
træet, omtrent fra år 1800, i Nordtyskland havde fået rod
og vækst i hjemmene, synes der at være foregået en vis
udvikling i opfattelsen af dets betydning. Goethe kalder
det »et pyntet træ« (aufgeputzter Baum, 1774). Schiller
»et gront træ« (ein griner Baum, 1789), Jung Stilling
»livstræet« (Lebensbaum, 1793), og senere blev de al-
mindelige navne »juletræ«, »Kristtræ«, »lystræ« (Weihnachts-
baum, Christbaum, Lichterbaum), og i England «Krist-
messetræ« (Christmasstree). Det er fra at være pynt, lege-
toj, mere trådt i juleevangeliets tjeneste, blevet en gren af
livstræet, med julebud til slægten, der sad i skyggedalen.
Der er forskellige steder bevaret nogle billeder af jule-
træet som illustrationer fra tiden mellem det 18de og 19%de
århundrede. Træet er snart et løvtræ, der står i en stor
potte eller tønde, eller enkelte grånne grene af et løvtræ,
stillede i en krukke; snart er det et stående nåletræ med
eller uden lys; endelig kan man se det hængende uden
lys fra loftet. Et bekendt billede, der ofte er blevet gen-
givet, er juletræet i Luthers hus. Det kan umulig høre
hjemme i virkeligheden, trods det, at der knytter sig den
legende til, at Luther, betagen af den stjærneklare nats
håjtid, ønskede for sine bårn at give et billede af den ved
juletræet med de mange lys. Alle de anførte vidnesbyrd
taler herimod.
Endelig er der »julepyramiden«, et kunstigt juletræ,
dannet af tre små, lige stænger, rejste som en tresidet
pyramide, med et lys eller et flag foroven. På et af hille-
derne er pindene, som er afbarkede vidiegrene, stukne
ind i et æble, der danner pyramidens spidse og bærer et
tændt lys. Midt på dem er ligeledes fastgjort æbler og
hele opstillingen er fæstet i tre æbler, hvori er indstukne
forgyldte nødder og buxbomgrene. Disse danner pyrami-
dens fod. Det hele synes at stå på et fladt brød, og for-
neden er der mellem benene opstillet et kagebillede af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
