Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— Ja men herre Gud, inte skall väl den der flickan
tala långsamt 1 — inföll Lisen, i det hon såg på honom
med en förvånad blick; — de saker som hon har att
säga, är ju sådana, att — —
— Kom ihåg en sak, mamsell lilla! — afbröt henne
regissören i af görande ton, i det han steg upp från
sin plats på bänkstödet* der han hade klättrat upp, —
och det är att publiken har först och främst rätt att höra
hvad man säger, hur man sedan säger det, det blir en
såkallad »cura posterior> — det kan tas på mångahanda
vis! Men ramlar man upp sina repliker som barnungame
en katekeslexa, utan att draga andan förr än repliken
är slut, så begriper ingen menniska hvad det är man
vill sägal Man skall tala distinkt och tydligt, med sina
tillbörliga pauser mellan de olika meningarne, och lägga
tonvigterna på de rätta ställena då kan det bli
någonting utaf.
— Men i komiska roller tänkte jag, att den rätta
effekten just skulle ligga deruti att man talade fort! —
envisades Lisen, i det. hon följde med honom ut genom
parkettdörren och upp på scenen, der arbetame nu hade
börjat att dekorera om till den kommande akten; —
och derför så har jag just lagt an på det, och att
begagna så litet skiljetecken som möjligt!
— Nå ja, håll på med det då, så får mamsell se
hur långt hon kommer! — svarade regissören snäsigt, i
det han skyndade fram på scenen för att se efter att
möbleringen blef rigtigt så stilfull som om en verklig
stortapetserare hade anordnat den, inom sig fast besluten
att låta både nybörjerskan och de öfriga ordna de
andliga möblerna i det nya stycket som de bäst tyckte, ty
hur de stå eller se ut, tänkte han, är det i alla fall så
fasligt få i salongen som fästa sig vid.
Men se, den materiella möbleringen deremot, den
kan ju hvarenda grosshandlare kontrollera, och derför
får man lof att laga så att den blir lika bländande som
om den skulle lysa hemma hos honom sjelf, någon dag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
