Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - vehmastua ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vehmastua
549
velkoa
vehmastua’ lopsaka (ma) ks muutuda
vehnä 11 nisu
vehnäjauhot m i t m. nisujahu
vehnälei|pä, -vän sai
vehnä|nen, -sen63 saiake
vehnänjyvä nisutera
vehnänleseet m i t m. nisuklii
vehnäpulla kõnek. sai
vehnäsa|to, -don nisusaak
vehreä 21 haljas
veijari5 võrukael, vigurivänt, kelm,
petis, suli, lurjus
veijo ’ h a r v. = veikko
veik|ata, -kaan35 kihla vedada;
ennustada, ära arvata; kõnek., van.
trotsida, ähvardada; võistelda
veikeil|lä, -en28 lustakas, ülemeelik
olla, vallatleda; edvistada,
koketee-rida
veikeä21 lustakas, lõbus, ülemeelik,
vallatu; kõnek. iseäralik
veikistel|lä, -en28 edvistada, koketeeri-
da
veiklka, -an10 1. kihlvedu;
äraarvamine; lyödä veikkaa kihla vedada
veik’ka, -an 10 2. lastek, vend.
vennake
veikkau|s, -ksen64 ennustusvõistlus;
loterii
veikkausvoit|to, -on loteriivõit
veiklko, -on 1 vend; vennas, sõber,
semu, kaaslane
veikko|nen, -sen63 vend, veli, vennas
veisa|ta, -an35 (kirikulaulu) laulda
veistel|lä, -en28 frekv., vt. veistää
veisto ’ voolimine, nikerdamine;
nikerdus; puutöö
veistoksellinen, -sen63 skulpturaalne;
plastiline; voolitud
veistokuva skulptuur
veisto|s, -ksen64 skulptuur; puuniker-
dus; voolimine, lõikamine
veistää2 vesta, voolida; lõigata;
tahuda; kunst, skulpteerida
veisu ’ (kiriku) laul
veisuu 25 (kirikulaulu) laulmine
veitik|ka, -an 15 kelm. vigurivänt,
rüblik, võrukael
veitikkamai|nen, -sen63 kelmikas
veitikkamaisesti kelmikalt
veitikkamaisuus, -den65 kelmikus
veitikoi|da, -n30 vigurdada; edvistada
veitsenhamara noaselg
veitsenkärjellijnen, -sen noaotsatäis
veitsenkär|ki, -jen noaots
veitsenpää noapea
veitsenteroittaja 16 noateritaja
veitsenterä noatera
veits|i, -en*7 nuga
veiva|ta, -an35 kõnek. [vändast vms.]
ringi ajada, vändata; pilti,
korrutada, pähe taguda, tuupida
veivi4 kõnek. vänt; heittää veivin-
sä v u 1 g. vedru välja visata
veivit|tää, -än2 [vändast vms.] ringi
ajada, vändata
vekkari5 kõnek. vekker, äratuskell
vekkuli6 naljavend, sell, semu,
vigurivänt; na lj. temp, vigur, vemp;
kõnek. lõbus, tore
vekkuloi|da, -n30 vigurdada;
vingerpussi mängida; koerustükke teha
vekot|in, -timen56 kõnek. riistapuu,
kaadervärk
vekseli 5 veksel
vekseliluot|to, -on m a j. vekslikrediit
vektori R m a t. vektor
velalli|nen, -sen63 võlgnik, võlglane
velan vt. velka
velanantaja võlausaldaja
velat’on, -toman57 võlata, võlgadeta
velho 1 nõid, võlur
velholta, -an38 võluda, lummata,
lum-mutada
velhot[ar, -taren54 võlur, võlutar
velhou|s, -den65 nõidus, lummus,
maagia
vel|i, -jen8 vend, veli
velikul|ta, -lan kallis vend, kalli’s
sõber; vigurivänt, naljavend
velipuolli, -en poolvend, kasuvend
veljeil|lä, -en 28 vennastuda, sõbruneda,
sõbrustada
veljelli|nen, -sen63 vennalik
veljellisesti vennalikult
veljellisyy|s, -den65 vennalikkus
veljen vt. veli
veljenkä|si, -den pilti, sõbrakäsi
velje|s, -ksen 64 vend, vennas
veljeshaujta, -dan vennashaud
veljeskansa vennasrahvas,
hõimurahvas
veljestyä ’ vennastuda, sõbruneda
veljey|s, -den65 vendlus
veljistyä ’ = veljestyä
vel|ka, -an 10 võlg; paljonko olen
velkaa kui palju ma võlgnen; ostaa
velaksi võlgu osta
velkaan|tua, -nun1 võlgadesse jääda,
võlastuda
velkai|nen, -sen63 võlgades,
võlas-tunud
velkakuorma võlakoorem
veikaorjuujs, -den aj. võlaorjus
velkavankeu|s, -den a j. võlavangistus
velkoa, -on1 võlga sisse nõuda
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
