Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Allmänt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 87
p. m. såsom SKyåfti, Iusfi, Perba, Antti, Heikki, Mais
a, Kaifa, TIVappu (IVapo), oc s. v.
Det Svenska språket bar i nyare tider mycket ut-
bredt sig. I början af Gustaf I:s regering förebar det
Finska presterskapet sin okunnighet deri såsom ursäkt,
"hvarföre de icke kunde predika. Äfven den ansedde
"och berömde Claes Flemming, konung Sigis-
mun ds trogne anhängare, talade så dåligt Svenska,
att de öfriga riksråden bade möda att förstå honom,
Ja, ännu i första hälften af förra århundradet talade
"presterne, de flesta ståndspersoner på landet, större
delen af köpmän och borgare sins emellan sitt Fin-
"ska modersmål. Men i sednare tider har bruket af
Svenskan dagligen allt mera tilltagit, samt är sednast
bestämdt att vara det officiella språket äfven i Wiborgs
län. Alla som uppfostras till embetsmän eller erhålla
undervisning i de offentliga skolorna, lära att förstå
och tala det. Afskyvärd och förkastlig var för öf-
rigt den idéen, som någon gång uppstigit hos inskränk-
ta hufvuden, att regeringen skulle tvinga folket,
att afsäga sitt modersmål: på högre ort har man ock-
så alldrig bevärdigat detta förslag med någon, uppmärk-
samhet, och det förtjenar derföre icke att närmare
granskas ”).
VI
Författning och Politiska Inrättningar.
Den Svenska författningen och lagskipningen har,
med vissa utaf omständigheterna föranledda förändrin-
gar, blifvit bibehållen i Finland. Dess nuvarande sty-
relse-former äro följande?
Föredragningen af sådana mål, hvilka bero af kej-
.sarens eget afgörande, tillhör ett i Petersburg inrät-
tadt Stats-Sekretariat för Storfurstendömet Finland.
Detta består afen Stats-Sekreterare, en Adjoint
Stats-Sekreterare, tvenne Första Expedi-
tions-Sekreterare, tvenne Andra Expeditions-
Sekreterare, Registrator, Arkivarie och fyra
Kanslister.
> +) Se: Åboe Tidningar, 1793; Nio 13, Anm, &örk),
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>