- Project Runeberg -  Finland och dess invånare / Finland och dess invånare /
171

Author: Friedrich Rühs Translator: Adolf Iwar Arwidsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillägg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

är . 171

bära tydligen stämpel af umgänge med folkslag, hvars
tupgomål var nordboerna alldeles obekant. få an elf-
"te århundradet berättar Adam från Bremen. 3),
satt längs fjällarne och vid nordliga hafvet bodde ett
folk, hvilket mest uppehöll sig i ”skogarne, sällan lätt
se sig, klädde sig i djurshudar, och hvars språk me
ra liknade’ djurs läten än menskligt tal. 3

Några icke otydliga vinkar rörande undersöknings
ämnet , lemnar den fgocka folktron och folktraditio-
nen. Månge berätte äro ännu gängse hos allmo-
gen om SHift och hans ätt, Man vet omtala icke blott
honom sjelf, utan ock hans talrika omgifning, Så-
lunda känner man Hift, hans folk (Hluien wåki, Hiiet),
hans slägt (NQUuen bheimolaifet), hustru (HSuien affa, Hiien
emåntår, dotter (Hiien impi), boskap (Hdien Ffarja),
häst (Siien bewonen , Hiien ruuna), elg (Otien birwi),
slott (QHiien linna), smedja (Qiien paja), m. Han
temte hela sin stam, afmålas såsom storväxta och vilse
da troll, hvilka hade sitt tillhåll i bergshålor, jord-
grottor (Hi tent pefåt), vid insjöar, inom ödemarker, oc
m. d. De närde sig med fiske, och fördrefvo sin le-
diga tid att om somrarne hvila i solskenet. De voro
af begge könen, aflade barn, ägde, utom tämda hästar
och elgar, äfven boskap, foglar, hundar och kattor.
Berättelsen om de uti Finska mytherna bekanta
Tbuorenavåki, (bergsfolk, bergstroll), synas hafva
samma historiska grund. De arbetade 1 berg 3 smälte
O. S. V. UN

Då nu denna teckning fullkomligen svarar emot
den, som Neikter lemnat om de gamla Jotar,
Troll, Thussar, Bergsboar, m. m., hvilka sknl-
le uti Skandinavien hafva mött och oroat de inflyt-
tande Odinska stammarne, tyckes detta erbjuda ctt
nytt bevis för den åsigten, att de nordliga orterna
ägt inbyggare, äldre derstädes än de Finska folkätter-
na. Traditionen benämner de urgamla nationerna -
öster om hafvet SQiift; i vester hette de Jotar, mi. ms



8) Historia Ececlestastica; ce 97 eller 239.
9) Ganander, Mythologia Ven uiga; s. 109:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:47:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/finhist/2/0173.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free