- Project Runeberg -  Finland och dess invånare / Finland och dess invånare /
186

Author: Friedrich Rühs Translator: Adolf Iwar Arwidsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillägg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

nens; likasom man med Karelare i de gamla häfder-
na, troligen förstått invånarne uti de närvarande bå-
de Savolax och Karelen 3). | So
Den mest bildade af de Finska stammarne, tyc-
kes hafva varit den som nedsatte sig utmed Hvita
hafvet, och blef det ryktbara Bjarmalands bebygga-
re. Här uppstod äfven medelpunkten för detta folks
religiösa tro, sätet för dess national gudomlighet och
dess inhemska religionsbruk. Endast der vet man,
bland alla Finska ätter, omtala en Jumala-bild, och
—. en åt honom serskildt helgad plats, målet för invå-
narnes högsta vördnad och andaktsfulla ärebetygelser.
Likt förbundets ark och Jehovas tempel i Jerusalem,
samt Mahomets uti Mekka, synes Jumala helgedomen i
Bjarmaland hafva utgjort ett allmänt föremål för alla
Finska stammars gemensamma dyrkan. |

oo Jumala bilden och den helgedom som dermed
stod i förening, finnes omtalad i ganska många nor-
diska sagor, och de romantiska bland dem, fram-
ställa både de förstnämnde och äfventyren på de
nordliga resorna, under de vidunderligaste dikter och
fabler. Enligt de trovärdigaste bland de gamla berät-
telserna , var det en sedvana hos Bjarmerna, att, då
rike män afledo, skifta deras lösören mellan den döda
och hans arfvingar; sjelf skulle han hafva hälften,
eller tredjedelen eller stundom mindre, Detta gods
bars ut och nedgräfdes i en stor hög inom en helgad
plats på skogen, norr ut på näset vid Dvina ström
’(Win-å), dit äfven rika håfvor blefvo hemburne,
efter slutade lyckliga resor. Platsen var omgifven med
en hög skidgård och hade en läst ingångs port, der
sex af landets inbyggare, två i sender, höllo vakt
hvarje natt. Ingenting ansågs af invånarne mera van-
helgande, än ett rån inom detta för dem vördnadsbju-
dande ställe. Inom skidgården stod äfven den heliga
Jumala bilden, hvilken på sina knän hade en stor
silfverskål full med silfverpenningar, samt ett rikt



3) ALL man under namnet Karelen fordom innefattade
äfven Savolax, styrkes af Porthans Chronicon, s-
232, 133, swmt Sylloge Monumentorum, 543,75, IL

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:47:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/finhist/2/0188.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free