Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - [1717]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
D:n 23 [Sept.] Låg stilla i Runsala. — D:n 24 Dito än
stilla för storm väders skull, NB. för det som skede.
D:n 26 måste vij för storm skull byta ställen.
D:n 27 eft:r mid. begaf iag mig till Siöös och såg 4 st.
Galiort:r, som kom ifr. Åbo och skulle till Pett:sborg, dese
hade 2 st. Galeijer, 5 st. Skärbåt:r till Convoi. Iag säglade
dem rätt när och vände igen om. Efter solens nedergång
säglade iag till Hangeudz båck, och låg stilla, men Galiorterna
säglade sin gång. Det hvar d:n 28.
D:n 29 ungefähr kl. 9 för mid. tog dhe sin anckare op
och säglade till Twärminne, sedan förbi Hästsund och lade
sigh vid Barsund. Iag säglade i sohlnedgången förbij Hange
uds, Tvärmins, Hästsunds och lade oss näst ved Hästsunds
Påst dåck på andra sijdan åth Helsingefåhrs och låg på een
öö öfr. natten.
D:n 30 underst bijtida begaf vij oss uth och såg straxt een
Lådja med 6 st. Ryss:r; dem helsa iag på med deras måhl
och lådes sägla med dem åth Helsingfors; däreftir stack sig
een annan ifr. Huuken och tog iag dem båda eft:r hvaran; af
den fremsta sprang een öfverstes dräng i siöön med 80 Rub.
och kom undan. Af dhe 2:ne Lådjor som kom ifr. Åbo fick
iag 150 Rubl., 12 man; 3 let iag straxt slå ihiähl och 6 behölt;
Lådjorna let iag hugga i sanck; sägell, anckar och tåg bärgade
iag. På samma ställe låg iag öfr. nattan med 6 st. Ryssar
samt een soldatz hustru som ärnat åth R:
D:n 1 October [1717]. Ehröfrade iag 3 st. som kommo
ifr. Pettersborg med miöhl och skulle till Åbo, men blef dem
detsamma förment; sedan iag dem fast tagit och åfklät let
iag dem fahra med een lijten båt; iag lade mig straxt till Siöös
och säglade till Ru[n]salla skär, och så nähr att icke iag med
Capare och Lådjor fohr i grund den natten.
D:n 2—7. Låg stilla med Lådjor men fohr med Caparen
till Vänö.
D:n 8. Säglade iag till Strunsöö och d:n 9 låg iag i Nättö
skär med Caparen samt Lådjor.
D:n 11 begaf iag mig uth att sägla, men måste och med
stoor möda [vända]; slap till Backars och kom till Trunsiöö
wijk.
D:n 13 Begaf iag mig till Trunsiö Fiskarlägret och låg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
