- Project Runeberg -  Ur Finlands historia. Publikationer ur de alopæiska pappren / Del I /
273

[MARC] Author: Adolf Alarik Neovius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XII. [1741 och 1742.]

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

man sökt ock fullgöra, ehuru med svag hälsa och krafter,
Gud vare oss allom biståndig, och beskare af nåder en salig
ända, för Christi skull! Detta alt skolat jag Eders Faderl.
Högvyrdighet och Ven. Consist, tillförene berättat, men vårt
tillhåld alt nästan till Juhl varit i skogen bland villa diur, och
alt derföre ödmiukel. om uhrsächt anhåller. — Tacksäijelse
Skriften efter Hennes högst Sahl. Kongl. May:ts, wår aller
Nådigste Dråttnings Högst beklagada död, blef här vähl efter
inhändigandet första dag Juhl opläsen, men ringningen efter
Höggunstig befalning eij kunnat förrättas, emedan klåckan blifvit
undan fienden bragt i måraas och swårl. kan opgräfvas, utom
klåckans skada och förderf, eij hel:r haf:r man sådant rum der
hon kunde opsättias; alt derföre beder ödmiuckel:n af Eders
Faderl. Högvyrdighet och Ven. Consist, härutinnan med första
höggunstigst underrättas, på det man alt ansvar må undgå.
Ytterst i ödmiukhet med desse uthplundrade Sochne Män,
anhåller, det Eders Faderl. Högvyrdighet och Ven. Consist. tächtes
Höggunstigst draga en tidig och faderlig försorg hoos Hans
Kongl. May:t om någon rundelig hielp öfv:r hela rijket, till
en ny Kyrckias opsättiande, om Gud behagar fred och
lijfstijd nådigst förunna, med hvilkens bygnad the eij en gång
kunna giöra begynelse sedan the mist sine hästar och all
annan egendom, utom en tillräckelig och anseenlig hielp. Jag
innesluter mig utj Eders Faderliga Högvyrdighets och Ven.
Consist. Högtbepriseliga gunst, och näst trogen förönskan till
allskiöns wählgång i detta nu i Jesu nampn ingångne Nya
Åhret, framhärdar med diup vördnad

Eders Faderl. Högvyrdighet
och
Venerandi Consistorii

ödmiukaste tienare
Joh. Carmeljn[1].
Säckjerfvi d. 2 Januarii 1742.


[1] Johan Cannelin var född 1707, blef 1738 pastor i Säkkijärvi
samt 1744 pastor i Ruokolaks; afled 1748. Red.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:48:34 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/finlhist/1/0349.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free