Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I. Kansanrunoutta. - 6. In Runo fenn. - 7. Sananlaskuja.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
5.
Elina hyvä emändä,
Teeckös kacku jauhajallen?
Suuri leipä survojallen,
Emänneinen Herran lahja!
5
Kuinsa nälkäni näkisit,
Janoni havahteleisit,
Juosten aittahan mänisit,
Keikutellen kellarihin:
Sieldäs voita vuolaisesit
10
Sivuisit sian lihova,
Ainoisellen jauhajallen;
Peivet pyörin petkelessä,
Kiven puussa kijkuttelen.
————
6.
In Runo fenn.[1]
*Eikä* Mutta toolissa istui
Räissa kainon kaimaloissa
Ehkä kainoin kindahissa
Coska raadoin Randasalmis
— — — —
— — — —
————
7.
Sananlaskuja.
1. Tee hyvää, tee pahaa; edesäs löydät.
Gör väl, gör illa, — allt har du för dig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>