Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jöns Karvila dit med en skrift, som de anmodade Stodius
att frambära infor riksens råd. Såsom biändam&l innehöll
skriften en begäran att få Stodins till domprost i stället
for Petraens, men hofmdafsigten var att infor regeringen
anklaga biskop Rothovius. En del Finska borgare i Abo
hade nemligen sammangaddat sig och låtit en viss Erik
Kokkapää uppsätta 8 anklagelsepunkter, innehållande bland
annat: att dem ingen rätt vederfarits här i Åbo; att
biskop Rothovius i sina Svenska predikningar plägade
för-smäda Finnarne, sägande t. ex. ”att de lefde värre än
oskäliga kreatur, att deras håg låg förnämligast i
välling-grytan och kålfatet (emedan de låtit sina qvaraar gå om
söndagarne både bittida och sent), att de blott af gammal
sedvänja gingo i kyrkan och ropade ett par gånger
«/u-malaP o. s. v.; att biskopen ville hålla kyrkan mässalös
ej blott hela dymmelveckan utan ock påskmorgonen (han
hade nemligen af protestantiskt nit förbjudit nattvardens
utdelande om skärtorsdagen, långfredagen och
påsklördagen, då man dittills varit van att begå den); att biskopen
illa och egennyttigt förvaltat domkyrkans medel, samt
låtit grofva stölder begås ostraffadt i sjelfva kyrkan o. s. v.
Med undantag af den sistnämnda alldeles falska
beskyllningen for oärlig förvaltning af kyrkomedel, medgaf
Rothovius sanningen af de öfriga punkterna, ehuru han
naturligtvis påstod sig hafva gjort det af presterligt nit i
välmening och blifvit missförstådd beträffande
straffpredik-ningarnes andemening. Ifrågavarande anklagelseskrift af
”de krakeelske Finska borgare”, såsom de i urkunderna
kallas, torde den beskedliga Stodius dock icke hafva
fram-lemnat till regeringen, utan den råkade på något sätt
komma i Rothovii egna händer. Förgrymmad öfver densamma
skref Rothovius i bref till sin mäktiga gynnare och vän
Axel Oxenstjerna om de i Åbo befintliga ”hominum
mönstra”, sade sig bo ooh vistas ”in medio scorpionum et
bar-barorum hominum” o. s. v. Saken drogs inför
rådstugu-rätten i Åbo, diskuterades äfven i domkapitlet der
Rothovius förklarade sig och svarade på framställda frågor, samt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
