Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
94 Stadganden för telegrafen i Finland.
Adressen kan äfven förkortas, men bör adressaten i
sådant fall å adresskontoret hafva låtit i en för detta
ändamål å kontoren befintlig förteckning införa sitt
namn samt det öfverenskomna tecknet, för hvilket infö-
rande erlägges en telegrafverket tillfallande afgift af 10
rubel kredit mynt eller 26 mk 70 penni i finskt mynt
för hvarje kalenderår.
Telegram, bestående blott af adress och underskrift,
äro äfven tillåtna för de flesta länder.
5. Adressering och tillställande af telegram.
1. Telegram adresseras antingen till emottagarens
qvarter eller till ortens telegrafkontor, för att derstädes
bevaras tills adressaten anmäler sig.
Ankommet telegram tillställes utan dröjsmål adres-
saten, inom staden utan någon särskild betalning.
I händelse afsändaren icke i telegrammet särskildt
fordrat telegrammets aflemnande till adressaten personli-
gen, får detsamma aflemnas åt fullvuxen person i adres-
satens hus. Till telegrafkontor adresseradt telegram ut-
lemnas endast till adressaten eller hans befullmäktigade
ombud. Emottagaren af telegrammet tecknar sitt namn
och tiden för emottagandet på det qvitto, som medföljer
hvarje telegram.
Telegram kunna äfven adresseras till passagerare på
jernvägståg och tillställas adressaten enligt särskilda
i detta hänseende faststälda regler.
2. Samma depesch kan adresseras till flere personer på
samma ort, hvarvid för hvarje adress, utom för den för-
sta, erlägges 50 penni eller 20 kopek i ryskt mynt,
ifall telegrammet ej innehåller mer än hundra ord. För
hvarje nytt hundratal ord eller derunder erlägges åter
50 penni.
I dylika telegram bör telegramafsändaren före tele-
grammets adress anteckna antalet adresser (i inrikes tele-
gram :
adresser^ och i utrikes telegram „ . . . .
adresses“ eller (TM ....)> hvarvid adressernas antal
angifves med siffror.
3. Kan depesch icke tillställas enligt adress, så under-
rättas derom afgångskontoret, som skall i sin tur derom
underrätta afsändaren. I sådant fall bör äfven det qvar-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
