Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - h ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
h 1. (kirj.) h, H. 2. (mus.) h.
ha (lyh.) fes. hehtaari,
haa! (int.) ha!, hå!
haahka (el. Somateria mollissima) ejd|er -ern
-rar. -emo ejderhöna. -nuntuYa ejderdun
-et (-patja, -pielus ejderduns|bolster,
-dyna.)
haahla (lav. pl): padan ~l grythängsle -t -n.
haahti2* ks. s e u r.
haaksi2 haahden (alus) fartyg-etfarkost-en
-er. -rikko* skeppsbrott -et
tehdäjoutua ~on lida skeppsbrott; göra haveri;
haverera; förlisa2, -rikkoinen skeppsbruten; ~
laiva haverist. -rikkoutua* ks. (joutua)
-rikkoon.
haalari (j.) ks. suojapuku,
haalata (j.) draga, hala (på); vrt. hilata,
haale[|a 1. ljum. 2. (vaalea) blek, black.
3. ks. penseä, -ta ks. haalistua.
-us2 ljumhet; blekhet,
haali||a rafsa; (laahata) släpa; (~ kokoon)
samla; ~ (värvätä) uusia jäseniä värva nya
medlemmar, -minen, -nta* rafsande;
släpande; samlande; värvande,
haalis]|taa (valkaista) bleka2, -tua blekna;
blackna. -tuminen urblekning.
haamilainen 1. (s.) hamit -en -er. 2. (a.)
hamitisk.
haamu I. (aave, kummitus) vålnad. 2.
(hahmo) skepnad; (yhd.) -hamn -en -ar.
-kirjoittaja (tod., mainitsematon kirjoitt.)
spökskrivare, -kuva (tel.) spökbild,
-maileri vrt. seur. -maili (urh. alle 4 min. juostu)
drömmil.
haapa* (ksv. Populus tremula) asp -en -ar.
-halko, -halot asp ved. -inen av asp; asp-,
-metsä aspskog.
haapana (el. Anas penelope) bläs]and -anden
-änder.
haapa]|näätä (vaalea näätä) stenmård. -perho
(prh. Limenitis populi) aspfjäril. -puu
asp-(trä), -ved, -virke, -rousku (ksv. Lactarius
flexuosus) aspsvamp.
haapio båt (av asp); ek|a -an -or, ekstock -en
-ar.
haar[a 1. (puun~, an.) gren -en -ar; (joen
ym.J arm -en -ar. 2. (suunta) håll -et’-.
3. (harpin) ben -et -; (yhd.) vrt. sivu~;
eri -oilta från skilda håll; ks. haarautua,
haara||-apteekki filialapotek, —asento (voim.)
grenställning. -haukka (el. Milvus) glada,
-hyppy, -hyppäys (voim.) grensprång.-inen
(er. yhd.) grenig; kaksi ~ tvågrenig. -istunta
(voim.) gren-, rid|sittande. -isuus2 grenighet.
-johto (shk. ym.) avtags-, förgrenings
|led-ning. -kas -kkaan 1, (a.) grenrik, grenig.
2. (s.) ks. -sieni, -kaukoputki saxkikare.
-ke utgrening; gren; (an.) utskott -et -.
-konttori avdelnings-, filial [kontor, -koralli
grenkorall, -kuokka grenhacka, -kynttilä
grenljus, -liike filialaffär, -liitos (tkn.)
gren-förbindning. -muhvi (tkn.)
avgrenings-muff. -osasto filial(avdelning), -putki (pik.)
förgreningsrör. -päinen grenig;
(kaksihal-koinen) kluven, -pääsky (el. Hirundo ru~
slica) ladusvala. -rata avtags-, bi|bana.
«sarvinen med greniga horn. -sieni (ksv.
Cla-varia) fingersvamp, -suoninen (ksv.)
grenigt nervig, -tie ks. sivutie, -ton (som
är) utan grenar, -utua* förgrenas; (för)grena
sig. -u(tu)ma förgrening; gren.
-utumis-kohta förgreningsställe; (teiden vägskäl
-et -; avtag -et -. -utumispiste
förgreningspunkt. -vesa grenskott. - virta (shk.)
shunt-ström. -yhdistys filialförening,
haaremi harem -et -. -orjatar haremsslavinna,
odalisk.
haari|[kka* stånka, kanna; (tuoppi) stop -et
-. -kko* (ksv. Sagina) narv; hönsbet -et.
haarnisk||a (hist. sot.) harnesk -et -. -allinen
harneskklädd, -apukuinen harneskklädd,
-oida förse* med harnesk; klä* i harnesk;
-oitu ks. -apukuinen.
haaroüa ks. haarautua, -ittaa* (tkn.)
förgrena; avgrena, -ittua* förgrena sig.
-itus för-, av|grening. (-kytkentä, -muhvi,
-rasia för-, avgrenings|koppling, -muff,
-dosa.) -ttaa* ks. harottaa,
haaru ks. seur. -kka* gren -en -ar; (keil.,
mer., sot.) gaff|el -eln -lar. (-magneetti
klo-magnet. -öja [mtsh.] gaffel-, fång|dike.
-pala [keit.J gaffelbit. -purje [mer.]
gaffelsegel. -putki gaffelrör. -side [mer.]
hjärt-bänds|el -eln -lar. -sieni [ksv. Clavaria]
fingersvamp.)
haasiüa (mv.) hässja; koota (panna) ~an
hässja, -oida sätta* upp på hässja; hässja,
haaska (ison el.) kadav|er -ret -; as -et -;
lud|er -ret -; åt[el -eln -lar; pyytää ~lta
(mets.) ludra; missä ~ (ön), sinne korpit
kokoontuvat (snl.) där åteln är, där samlar
sig örnarna,
haas[|kaaja ödare, slösare; (metsän ~)
sköv-lare, åverkare. -kääminen ks. -k a u s.
-ka-eläin asätände djur. -kalintu asfågel. -kata
öda*; (tuhlata) slösa (jhk på ngt); ~ metsää
skövla skog. -kaus ödande; skövlande,
skövling; (tuhlaus) slösande, slöseri;
åverkan; ohägn -et. -kautua* ödas*; slösas;
(mennä hukkaan) gå* förlorad, -kio slöseri
(med ngt); åverkan, (-silkki avfalls-,
bour-rettjsilke. -villa avfallsull.)
haaf o[|ttaa * i kävellä ~ slamsa. -ttaminen
slamsande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>