Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kannike ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kannike — kar
kannike* (—hihna) ge h äng -et -; ks. m i
e-kan~; (ripa) handtag-et-; (—nauha) band
-et -, hängsle -t -n; vrt. kannatin,
kannikka * (leivän-) kant-en-er. -politiikka
(iv.) krämarpolitik.
kännin* (ruoka—) portör -en -er; vrt.
kannike.
kanniske||lla bära*; kånka (på) ngt. -lu
bär-ning.
kannokko * stubb|mark, -åker.
kannon|jnostin (mv.) stubbrytare. -nosto
stubbrytning. -nostokone, -nosturi stubb
|-brytningsmaskin, -brytare, -pää stubb|e
-en -ar.
kannu 1. (äst.) kanna. 2. (vanh. vet.) kanna
(2,617 l). -i t tain,-kaupalla kannvis.
kannukse||llinen med sporr|e, -ar;
sporr|-försedd, -beväpnad; (lin.) sporrbärande,
-ton utan sporr|e, -ar.
kannu||llinen en kanna (full), -määrin
kannvis. -määrä kanntal. -nkansi kannlock.
-nmitta kannmått. - n valaja (nyk. kuv.)
kannstöpare. -nvalanta (er. kuv.)
kann-stöperi. -rusto (an.) kannbrosk.
kannu I s 1. a) (el., ksv.) sporr|e -en -ar; h)
(taik., myt. noita—) (lapsk) trolltrumma.
2. (ris;, hist. rit.) -kset pl sporrar; ansaita
-ksensa tjäna (vinna) sina sporrar; —ten
kilinä sporrklirr; -ksen kaari hälbygel; -ksen
pyörä sporr|hjul, -trissa, -klinga, -pyörä (Int.,
pyrstö—) sporrhjul. -ruoho (ksv. Linaria)
sporreblomma, -taa sporra; ~ hev. ge hästen
sporrarna; (kuv.) egga; entusiasmera;
(innoittaa) inspirera.-taja (hnk.) som sporrar,
-taminen sporrande; ks. -taa. -tin (kuv.)
sporr|e -en -ar; drivfjäder, -tus sporrande,
sporrning. -veitsi (keit.) sporrjärn -et
kanoninen (usk.) kanonisk, -soida, -staa
kanonisera.
kanootti* (mer.) kanot -en-er. -mela padd|el
-eln -lar; kanot-, paddel |åra. -urheilu
kanotsport; (melonta) paddling.
kansa folk -et -; (—kunta) nation -en -er;
Suomen — det finska folket; den finska
nationen; yhteinen — (rahvas) allmoge -n;
paljon —a (yleisöä) en talrikt församlad
menighet; —n mielipide folkopinion; —n
tahto folkvilja; —n valitsema folkvald; —n
mies (syntyp.) en man av folket;
(mieleltään) en folkets man; en folklig man;
vanhan —n mies en man av (den) gamla
stammen; —n keskuudessa bland folket; —a
tuhoava (kaatava, vanh.) folkförödande,
kansainliitto (hist.) Nationernas,
folk|för-bund; -liiton sihteeristö
folkförbundssekretariat (et); -liiton peruskirja
folkförbunds-pakt(en); -liiton kokous folkförbundsmöte,
(-jaosto avdelning [byrå] för
folkförbundsärenden.) -oikeudellinen folkrättslig. -
oikeus2 folkrätt, -vaellus 1. (hist. ym.)
folkvandring. 2. (kuv.) massutvandring;
människoström, -välinen 1. (a.)
mellan-folklig, internationell; ~ oikeus
internationell (mellanfolklig) rätt; folkrätt(en); ~
oikeusyhteisö internationellt rättsförbund;
~ oikeuskelpoisuus folkrättslig kapacitet;
~ toimikelpoisuus folkrättslig
handlingsförmåga. 2. (s.) »—», (vallankum. laulu)
international -en -er; laulaa »-välistä» sjunga
salaisyhtymä kan
internationalen. -välisluonteinen av
internationell natur (karaktär),
-välisoikeu-dellinen folkrättslig; internationellträttslig.
-välistyä internationaliseras. -välisyys2
internationalism. -yhteisö folksamfund;
(Brit-til. —) samvälde,
kansakokonaisuus folkgemenskap,
kansakoulu folkskola; —n johtokunta
folkskoledirektion. -asetus folkskole I stadga,
-förordning, -huoneisto folkskolelokal, -ikä
folkskoleålder, -kokous
folkskolesammanträde. -lainen folkskole|elev -en -er, -barn
-et -. -laitos folkskoleväsen, -lapsi
folkskolebarn. -lautakunta folkskolnämnd.
-maksu folkskolavgift, -määräraha
folk-skolanslag.
kansakoulunopettaja folkskollära|re, -rinna,
-kokous folkskollärarmöte, -kunta
folkskol-lärarkår. -seminaari
folkskollärarsemina-rium. -tar (vanh.) folkskollärarinna,
kansakoulu I |noppilas folkskoleelev.
-ntarkas-taja folkskol(e)inspek|tor, -tör. -opetus
folkskoleundervisning. -pakko folkskoletvång,
-piiri folkskoledistrikt, -rakennus
folkskolebyggnad. -rasitus folkskoletunga, -sivistys
folkskolebildning, -talo folkskolebyggnad,
-toimi folkskoleväsen, -työ folkskolarbete,
kansa | |kunnallinen ks. kansallinen.
-kunta* nation -en -er; folk -et -.
kansalai|nen medborgare; (saman maan —,
maanmies) landsman, (nainen)
lands-maninna; Suomen — finsk medborgare; ottaa
(maan) -seksi naturalisera.
kansalais- (yhd.) medborgerlig; medborgar-,
-adressi (er. Suom. hist. v:n 1899 —)
med-borgaradress. -ansio medborgerlig förtjänst,
-arvo medborgerligt anseende, -henki
medborgaranda. -hyve medborgerlig dygd;
med-borgardygd. -ihanne medborgarideal. -juhla
medborgerlig fest. -järjestö
medborgar-organisation. -kokous medborgarmöte.
-koulu medborgarskola, -kunnia
medborgerlig heder, -kunto medborgerlig dygd
(duglighet), -lahja nationalgåva. -luokka
medborgarklass. -luottamu|s medborgerligt
förtroende; nauttia —la åtnjuta
medborgerligt förtroende; tuomita -ksensa menettäneeksi
döma till förlust av medborgerligt
förtroende; -ksen menettäminen förlust av
medborgerligt förtroende, -mieli
medborgar-sinne. -oikeu|s2 medborgar|rätt, -rättighet;
Suomen -det finsk medborgarrätt, -piiri
rned-borgarkrets. -polvi medborgargeneration.
-päivälliset medborgarmiddag. -sivistys
medborgerlig bildning; (yleis—)
allmänbildning.-sota medborgarkrig; (sisällis—)
inbördeskrig.-taa (ottaa kansalaiseksi)
naturalisera. -taito medborgarfärdighet. -taminen
naturalisation. -tieto medborgarkunskap,
-toiminta medborgerlig
(medborgar)verksamhet. -tua naturaliseras; -tunut
naturaliserad. -uudeton statslös, apolit. -uudettomuus2
statslöshet; avsaknad av medborgarskap.
-uus2 medborgarskap -et; statsborgarskap
-et. (-periaate nationalitetsprincip, -vala
medborgarskapsed.) -vapaus2 medborgerlig
frihet, -vastuu medborgaransvar,
-velvollisuus2 medborgerlig plikt (skyldighet),
-yhtymä medborgarsammanslutning.
191
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
