Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - monivuotisuus ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mon monivuotisuus -
-vuotisuus2 mångårighet. -väri(nen fler-,
mång|färgad; [kirjava] brokig, -pain|anta,
-o[s] flerfärgstrvck. -syys2 brokighet.)
-ääni-nen (mus.) mång-, fler[stämmig; polyfon,
monni 1. (säkiä, kal. Silurus glanis) mal -en
-ar. 2. (leik. alokas) rekryt -en -er.
monogamia (yksiavioisuus) monogami,
-grafia (erikoistutkimus) monografi -n -er.
-grammi (taid. nimimerkki) monogram-met
-. -kengät (monot, Suom. ent.) monoskor.
-kkeli monok|el -eln -ler (-lar), -kratia
(yksinvalta) monokrati. -ksidi monoxid.
-kulttuuri (knsl.) monokultur, -mania
(lääk.) monomani -n -er. -meeri (kem.)
monomer. -mi (mat.) monom -et -. -poli
(kaup., knst.) monopol -et -; (yksinoikeus)
ensamrätt, -polisoida monopolisera, -syytti*
(an.) monocyt. -teisti (usk.) monoteist.
-teistinen (yksijumalainen) monoteistisk.
-tyyppi (kirjp.) monotype.
monstranssi (kat. ehtooUisleipäastia) raon-
strans -en -er.
monstrumi mönst|er -ret -; monstr|um -et -er.
monsuuni(tuuli) (mtr.) monsun(vind).
monta (partit.) ks. moni.
montanolaisuus (k.hist.) montanism.
montteerata (asentaa) montera,
monttu* (tr. j.) (stor) grop -en -ar.
monttööri (asentaja) montör -en -er.
monument I laalinen monumental, -aaliteos
mo-numentaljarbete, -verk. -ti monument -et -.
Moolok (hist. myt.) Molok; (kuv. m~)
(kyltymätön hirviö) molok -en.
Mooseksen- (yhd.) mose-; mosaisk (a.);
—kirja mosebok, ~ laki moselag, ~ usko (la) inen
mosaisk trosbekännare; av mosaisk
trosbekännelse,
moottori motor -n -er; ~lia käyvä
motordriven. -ajoneuvo motorfordon, (-asetus
motorfordonsförordning. -liikenne
motorfordonstrafik; trafik med motorfordon,
-nkul-jettaja motorförare, -vakuutus
motorfordonsförsäkring. -vero motorfordonsskatt;
skatt på motorfordon.) -akseli motoraxel,
-alus motor|farkost, -fartyg, -aura
motor-plog. -bentsiini motorbensin, -häiriö
motorkrångel. -jahti (mer.) motorjakt, -joukot
(sot.) motoriserade, motor|trupper. -juna
motortåg. -kelkka motorsläde, -kerho
motorklubb. -kilpailut (auto-,
moottoripyörä/kilpailut) motortävling, -korjaamo
motorverkstad. -kyntö motorplöjning, -käyttö
motordrift. (-inen motordriven; ~ kulkuneuvo
motorfordon.) -käyttövoima ks. -käyttö,
-laiva motorfartyg, -lehti (san.) motortidning,
-lento motorflyg. -liikenne motortrafik,
-lotja motorpråm. -mies motorman.
-nöyrinä, -melu motorbuller, -omistaja
motor-ägare. -polttoaine, -polttoneste
motor|-bränsle, -brännolja. -pärinä motorsmatter.
-seisahdus motorstopp, -suojus motorhuv
-en. -surina motorsurr. -teho motor|styrka,
-effekt.) -oppi motorlära. -paja
motorverkstad. -pelastusvene motorlivbåt, -pelti
motorhuv, -petroli motorfotogen,
-pumppu motor(driven) pump. -purjealus
(apumoottorilla varust. purjealus)
motorseg-lare. -pursi motorjakt, -pyörä
motorcykel. (-ilijä motorcyklist, -kilpailu[t] mo- I
422
— morsiusteltta
torcykeltävling.) -reki motorsläde, -retki
motorfärd. -rikko motorstopp, -ruisku (pai.)
motor(brand)spruta. -saha motor-,
motordriven såg. -teollisuus2 motorindustri, -tie
(autotie) motorväg, -ton utan motor;
motorlös. -torpedovene (mer.s.) motortorpedbåt,
-työkone motorarbetsmaskin, -urheilu
motorsport. -vaippa motor I kåpa, -huv. - [-varppaa]-] {+varp-
paa]+} a motorvarpbåt. -vaunu motorvagn.
-vaurio motorskada, - vene motorbåt, -vika
motor|fel -skada, -haveri, -voima
motorj-kraft, -styrka, -öljy motorolja.
moottoroi||da motorisera. -nti* motorisering.
-tu motoriserad; ~ tykistö motoriserat,
mo-tor|artilleri; -dut joukot motoriserade
trup-per.
mop||edi, -o moped -en -er. -oilija (mopedisti)
mopedist.-pi* (siivousväline) mopp(borste).
mopsi ( —koira) mops -en -ar. -nnaama mops|-
ansikte, -fysionomi,
mora I |ali moral -en. (-nen moralisk, -ton
utan moral; amoralisk; [epämoraalinen]
omoralisk.) -lisoi(da moralisera, -nti*
moraliserande.)
moratorio (kaup. maksunlykkäys) mora-
tori|um -et -er.
mordva||lainen (käns.) 1. (s.) mord vin -en
-er. 2. (a.) mordvinsk. -n kieli mordvinska.
moreeni (geol.) morän -en -er. -kumpu
mo-ränkulle. -maa moränjord. -muodostuma
moränbildning, -savi moränlera. -sora
morängrus.
morfi ini (frm.) morfin -et (-en), (-humala
morfinrus. -kko* ks. -ni s ti. -myrkytys
morfinförgiftning, -ruiske morfininjektion,
-ruisku morfinspruta.) -nismi morfinism,
-nisti morfinist.
morfologilla (muoto-oppi) morfologi, -nen
morfologisk.
morganaattinen morganatisk.
morisko (hist. Esp.) morisk -en -er.
mork ata * tadla; (sättiä) häckla (ngn för ngt);
(haukkua) skälla ner; (hämmästellä) gnata
(kälta) (på ngn); (halventaa) nedsätta,
-kääminen tadlande (gnatande; kältande);
kält -et; kalfatrande, häcklande,
nedsättande. -kailija häcklare, tadlare. -kailu gnat
-et; kält -et; häcklande, tad|el -let, -lande,
mormoni (thk.) mormon -en -er.
-laissaar-naaja mormonpredikant, -laisuus2
mormo-nism.
morseaakkoset (shk.) morsealfabet, -tus
morse|signalering, -telegrafering, -ring.
morsi|an -amen fästmö -n -r; (häissä) brud
-en -ar; -amen pukija (hist.)
brud|kläders-ka, -främm|a -an -or.
morsinko* (ksv. Isatis) vejde -n.
morsiosorsa (Lampronessa sponsa) brudand.
morsius||huntu brud|slöja, (vanh.) -(e)lin.
-huone brud |gemak -et -, -kammare, -kapiot
brudutstyrsel, -kello (Campanula isophylla)
rivieraklocka. -komeus2 brudstass -en.
-kruunu brudkrona, -(kukka)vihko brudbukett,
-lahja brudgåva, -marssi bröllopsmarsch,
-matka brudfärd. -neito brudtärna, -pari
brudpar, -peite, -peitto brudtäcke, -puku
brud|dräkt, -klänning, -pukuinen brudklädd,
-saatto, -saattue brudfölje, -seppele
brud-I krans, -talo brudens hem. -teltta (enl.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
