- Project Runeberg -  Öfversigt af Finska Vetenskaps-Societetens Förhandlingar / XIV. 1871-1872 /
61

(1853)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

61

med antagandet, att äfven Slaviskan, Tyskan, Nordiskan i
tidigare perioder egt dessa uttryck och att Finskan
dåförti-den lånat dem. Och denna ordgemenskap visar sig
dessutom rikligen på gebit, hvilka höra till språkens
väsendtligaste arfvedel, hvarest lån endast högst sällan förekomma,
nämligen i räkneorden och pronomina, i uttryck för de
närmaste slägt förhållanden samt för grundelementen i det
vanliga lifvet. I stället för att genom nya och ständigt nya
hypoteser söka lägga en grundval för den bekanta, men med
fakta och företeelser icke öfverensstämmande
förslagsmeningen om Indogermanernes vandringar från Asien till deras
europeiska boplatser, vilja vi hellre uppgifva densamma och
säga: den indogennanska och den finska språkstammen voro
från tidernas begynnelse grannar, det sotn i dag på sagde
områden är gemensamt, det är i allmänhet icke lånadt från
det ena eller andra sedermera vordne folk, utan det blef
samgods redan i båda språkens uppkomstperiod.11

^Öfverhufvud är det den i medeltal 700’ höga
landt-ryggen Uwalli och Wolchonskiskogen, hvilken drager sig från
öfre Petschora till mellersta Düna, mellan 58:de och 60:de
parallelen, som utgör folkskiljemuren mellan Slaver och
Finnar, ehuruväl de senares vistelseorter sträcka sig halfölikt
längs Karna ned till dess förening med Wolga; fordom räckte
de också ända till stranden af Oka; ja på högra
Dnieper-stranden skola inånga ortsnamn vara af finskt ursprung
(Sporer i Petermanns Mittheilungen, Ergänzungsheft 21, Bd. V, S.
5. — Neumann die Hellenen im Skythenlande I, 113). Folk
af denna stam bebodde förr troligen hela landet mellan
Wolga och Jaik, hvars namn betyder tlod. Tillochmed
söder om Wolgas delta i nejden af den i Kaspiska sjön
inflytande Kuma bodde ännu i midten af 9:de seklet de dem
närbeslägtade Magyarerne, hvilka mot dess slut drogo till sina
nuvarande boplatser (Cassel Magyarische Alterthümer, S. 124
ff.). I 9:de århundradet tillhörde ock vestsidan af Bottniska
viken Finnarne, först efter denna tid blefvo de af Svenskarne
förträngda från dessa trakter (Zeuss Die Deutschen und die

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:10:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fivetsoc/14/0073.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free