Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18
ske guden, är den finske icke blott vattnets och
atmosferens konung, men den källa, hvarur hela lifvet utströmmar,
en herre öfver lyckliga trollsånger, en motståndare och
besegrare af alla det ondas personifikationer, innehafvaren af
all insigt.1’ Han ensam känner visdomens runor och
skapareorden. Dessa ord gifva, liksom "det hemlighetsfulla
namnet1" i de akkadiska skrifterna utslaget i all
öfvernatur-lig kunskap, öfvervinna alla förtrollningar. Emot de
kraftigaste hexerier, sjelfva Lappens, eger han en säker
talis-man i den "himmelska stafven"*), — en pendant till de
mediske magernes trollspö.
Äfven från Ilmarinens rike, den gudomlige smedens,
på hvars städ himlahvalfvet hamrats, åberopas en
anmärkningsvärd analogi. Efter att i ett tidigare arbete hafva
närmare utlagt riktigheten af Ecksteins iakttagelse
hurusom, medan bl. a. de pelasgiske folkstammarne egna
djupets magter gudomlig tillbedjan ur synpunkten af deras
inflytande på markens alstringsförmåga och fruktbarhet, alle
de turanske deremot endast göra det med hänsyn till
metallernas i jordens inre gömda skatter, framhåller författaren
särskildt Akkadernes och Finnarnes hithörande rikt
utsmyckade folktro. Den skilnaden är mindre väsendtlig, att
af Akkaderne den förnämste metallurgiske guden, Mulges
son Nindar, sättes i närmaste förhållande till kopparn, men
af Finnarne Ilmarinen och den honom tjenande
andeverlden, till jernet. Ty de finska metallurgiska legendernas
koncentrering kring nämnda metall, så högt firad i den märkliga
Kalevala-sången om jernets ursprung, kan näppeligen vara
primitiv, utan sannolikt först efter hand utbildad, sedan
folket inryckt i sina nuvarande landsändar. Till och med
ett linguistiskt faktum, förutom mytologin, tyckes bekräfta
detta, då samma ord, hvilket på akkadiska betyder koppar,
tirtid, i finskan och lappskan är benämning pä jernet,
rauta.
*) Redan Castrén upptog varianten "ilman miekka" ined
öfversättningen "h. staf", i st. f. "ilman viitta/’ Kalevala II, 24.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
