Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12
nämningarna, som enligt det förut anförda hos finnarne och i
synnerhet hos ehsterne varit rådande. L)el år helt naturligt, all
eftersom en trakt varit mer öppen för vinden från ett eller annat
håll, den åfven företrädesvis antecknat den och nyttjat til 1_dess
benämning ett i språket redan förut tillgängligt ord, om det ock
ej alldeles passat in derpå. Föröfrigt har jag ej funnit några
grundade skäl lör att instämma i Renvalls antagande af sex
kardinalvindar hos fornfiunarne. 1 Kalevala X: 394—396, der
del kunnat vara anledning atl nämna kardinal vindarne, förekomma
ej flere än lyra, och eller anteckningar från olika orter i landet
hafva de ej heller blifvit Here. Med sina mellanliggande vindar
heta de:
N pohja, pohjo, pohjahrien, kaarnapohja ;
NO kiullinnn, otuksineriy puoli-uinen, kesàpäivàn-nousu.
0 ità, kaillinen, päiyän-nousu ;
SO kaakko, kaka, vesi-etelci, halk-etelä, murkinapäivciinen ;
S etelci, siivi, /neri, päivàn-ala, horkein etelci;
SW /uuriasj lintu, linnun-ilma, punloinen;
W länsi, luode, me/ i, päivàn-lasku;
NW" lunde, halkipolijonen, kesapäivän-lasku.
Åfven lapparne och tscliuderne äfvensom öfverhufvud alla
1 Ryssland boende finska folkslag känna, så mycket jag af de
magra ordförteckningarna öfver deras språk kunnat finna, endast
fyra kardinalvindar, hvilket äfven talar mot antagandet af sex
sådana hos våra förfäder.
Societetens sekreterare gjorde några meddelanden ur en
snart utkommande disputation, hvari förf., fil. mag. K. Pipping
söker ådagalägga tillvaron af en ny metall i tvenne mineralier,
hvilka han under en vistelse i Ësbosockeus skärgård om
sommaren 1846 anträlfat inom Sököby derstädes. Dessa mineralier,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
