- Project Runeberg -  Öfversigt af Finska Vetenskaps-Societetens Förhandlingar / III. 1855-1856 /
65

(1853)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

65

8. Hiiren sannt: ord mot möss.

9. Hiveltyneen sanat: ord vid botandet af ledvrickning.

10. Hukan synty: vargens ursprung (läses tör att afhålla vargen
från kreaturen ocli mot vargskador i allin.).

11. Härjcin synty: oxens ursprung (läses för oxens välgång).

12. Hätäsanaja: ord som uppläsas i stor nöd.

13. Ihm is en synty: menniskans ursprung.

14. Kalman sanat: ord hvarmed vid sjukdomar grafanden
be-svärjes (allägsnas).

15. Karhun sanat: björnens besvärjelseord.

16. Karhun synty: björnens ursprung (läses vid skador som
björnen åstadkommit eller fruktas åstadkomma).

17. Karhunpyytäjän sannt: björnfångarens ord.

18. Karjan kotiutussanat: ord som läsas för att få boskapen
att komma hem till nätterna.

19. Kar jan lukuja: läsningar för kreaturens välgång och trefnad
så i fähuset, som ute på marken.

20. Kateen sanat: ord emot afundsmäns stämplingar.

21. Kerskaussanat: ord som uppläsas, då man vill berömma
sig at sin förmåga för att derigenom afskrämma en annan
från medtäflan.

22. Kesakun luku: läsning mot kesakko (ett inbilladt väsende,
som plågade kreaturen om sommaren: mara).

23. Ketun synty: räfvens ursprung (vid räffangst och tör att
afhålla räfven från hönsen).

24. Kiinnitys sanat: fästningsord (då man vill fästa något vid
ett ställe, så att ingen kan röra det).

25. Kipusanat: ord för lindrandet af sveda och värk.

26. Kissan synty: kattens ursprung.

27. Kiven sanat: ord för helaudet af skador, som någon sten
förorsakat.

9

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:08:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fivetsoc/3/0073.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free