Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
11:o Lappsk öfversättning af profeten Amos med undantag af
sista kapitlets 14 och 15 vers (hvilka här kunde
kompletteras).
Jag får ytterst tillägga, att jag anser afhandlingen väl
vara förtjent att intagas i Vet. Societetens Akter, dessförinnan
(eller vid korrektyret) borde dock åtskilliga inadvertenser i de
svenska ordens ortografi äfvensom i interpunktionen rättas.
—
Sammanträdet den 6 April 1857.
54. Professor Moberg meddelade följande:
Resultater beräknade af vattenhöjds-observationerna i Finland
år 1856.
Skilnaden i decimaltum emellan de månadtliga medelhöjderna
och den årliga på hvarje observationsort utvisas af
följande tabell:
Junii Julii Augusti Septemb. Octob. Novemb. Decemb.
Helsingfors stads hamn – – -0,26 — 0,49 — 3,46 — 2,39 + 6,52
D:o lotsplats + 4,19 — 0,02 — 0,(103 — 3,02 — 1,41
Porkala d:o — 2,82 + 2,65 — 0,03 + 1,54 — 3,77 + 0,45
Jungfrusund d:o – + 2,51 — 2,t6 + 0,18 -0,23 -0,34 –
Lypörlö d:o + 5,14 + 5,03 + 0,56 + 2,10 - 7,81 — 2,25 –
Brändö d:o + 3,55 + 3,35 —1,50 0,13 -2,34 -0,84 –
Rönnskärs d:o – + 3,85 — 1,07 + 0,52 — 2,47 — 1,01 –
Vid jemförelse af detta års observationer med de under åren
1852—54 anställda finnes att det årliga medeltalet af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
