Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
31
stel, behöfver — den man hvilken det omsider tyckes hafva
funnit.
Sist uttalade och mången dermed fjermare eller närmare
sammanhängande tanke — hvaraf detta meddelande fått sitt
upphof — väcktes hos mig genast, då jag i det nyss hit
anlände 4:de häftet af Zeitschr. d. Deutsch. Morgeni. Gesellsch.
för 1864 läste en kort, men innehållsrik recit öfver Ungraren
Vambérys vandringar i ödemarkerna öster om Kaspiska
hafvet. Denna recit ingår i ett bref af Tyske konsuln D:r
Blau i Trapezunt till Prof. Fleischer i Leipzig, och skulle
säkert icke blifvit publicerad, om icke äfven dessa tvenne
utmärkte vetenskapsmän och linguister ansett sig berättigade
att vid Vambérys sträfvanden fästa de allrabästa
förhoppningar. För min del känner jag om den raske vandrarens
litterära antecedentier endast, att han redan för några år
tillbaka i Constantinopel sysselsatte sig med Turkiskt
lexikaliska arbeten. Huruvida den reseberättelse, han haft för afsigt
att under sistförlidne sommar utgifva, redan sett
offentlighetens ljus, är mig obekant. Från Trapezunt, der Blau
sammanträffade med honom i Maj detta år, ärnade han öfver
Tyskland begifva sig till London. Det säges om honom, att
han eger insigt och kännedom i de genomvandrade
ländernas seder och språk "wie wohl keiner vor ihm". Hans
dagböcker, hvilka fördes dels på Ungerska, dels på Tyska, men
i Turkisk skrift, skola innehålla de värdefullaste
anteckningar öfver hans iakttagelser. Bland hans samlingar
uppräknas förskottsvis ost-Turkiska handskrifter samt originalbref
och folksånger af Turkmaner och Kirgiser, jemte en redan
temmeligen framskriden Dschagataisk ordbok, hvilken med
det första skall fulländas. Marschrutan var följande.
Vambéry valde Teheran till utgångspunkt för sina
ströftåg. Han gick dock icke ensam. Nej, han hade hedern att
åtnjuta sällskap af icke färre än 25 tiggardervischer från
Cho-kand, det nordostligaste, närmast den stor-Kirgisiska horden
belägna chanatet i Turan; sjelf var han förklädd till en
dylik munkbroder och lyckades, om ock ofta med fara för sitt
lif, genom på förrhand förvärfvad bekantskap med kamrater-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
